(По состоянию на январь 2005 года)	UNIDO United Nations Industrial Development Organization
По состоянию на январь 2012 года существует 31 автобусный маршрут.	The land area of the city is about with an altitude of above sea level.
По состоянию на январь 2005 года, женщины составляли 37 процентов директоров.	At January 2005, women constituted 37 of the directors.
По состоянию на январь 2005 года предложенного целевого фонда создано не было.	As at the end of January 2005, the trust fund had not been established.
По состоянию на январь 2012 года, коровы остаются главной темой споров в Индии.	As of January 2012, cow remains a divisive topic in India.
По состоянию на январь 2008 года было продано более 2,5 миллионов таких пылесосов.	Roomba was introduced in 2002. , over 10 million units have been sold worldwide.
По состоянию на Январь 2009 в Соединенных Штатах было продано 348,000 копий игры по данным NPD.	As of January 2009 the game has sold about 348,000 copies in the United States according to the NPD Group.
Альбом вышел строго ограниченным тиражом, и по состоянию на январь 2013 он продавался по 200 фунтов стерлингов на Amazon.	The album is a strictly limited edition, and as of January 2013 mint copies were selling for 200 on Amazon.
По состоянию на январь 2009 года, в Unibet зарегистрировано клиентов из более чем 150 странах мира.	In 2009, the company has registered customers from more than 150 countries.
По состоянию на январь 2014 года занимала 28 е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).	She finished as high as seventh at the European Championships (2014) and 13th at the World Championships (2012).
По состоянию на январь 2003 года в лечебные учреждения системы исполнения наказаний было помещено 1 696 больных.	In January 2003, there were 1,696 patients in prison hospitals.
По последним данным, предоставленным Органом по правительственным корпорациям, по состоянию на январь 2005 года, женщины составляли 37 процентов директоров всех правительственных корпораций.	According to current data from the Governmental Corporations Authority, as of January 2005, women constitute 37 of the governmental corporations directors.
По состоянию на январь 2013 г. в международном терминале представлены компании Air Asia, Nok Air, Solarair и Orient Thai.	Don Mueang is the main hub for Nok Air, Thai AirAsia, Thai Lion Air, and Orient Thai Airlines.
По состоянию на январь 2013 года веб сайт Transifex.com обслуживает перевод более 4000 проектов, включая Django и Creative Commons.	As of March 2014, the hosted siteTransifex.com has over 17,000 project translations hosted across 150 languages, including reddit, Django and Creative Commons.
По состоянию на январь 2010 года книга на английском языке была распродана тиражом более двух миллионов экземпляров и переведена на 31 язык.	As of January 2010, the English language version had sold more than two million copies and had been translated into 31 languages.
По состоянию на январь 2011 года, она являлась одной из самых популярных певиц в США с 11,5 млн проданных альбомов.	Lavigne is one of the top selling artists releasing albums in the U.S., with over 11 million copies certified by the RIAA.
Консультативный комитет был проинформирован, что по состоянию на январь 2004 года оставался неопубликованным 91 том договоров и что по состоянию на 15 июня 2005 года эта цифра была сокращена до 54 томов.	III.22 The Advisory Committee was informed that as at January 2004 there was a backlog of 91 treaty volumes and that as at 15 June 2005 the backlog had been reduced to 54 volumes.
По состоянию на январь 1988 года местным жителям принадлежало 7084 гектара, экспатриантам 2215 гектаров, а 5819 гектаров классифицировались как общинная земля.	As at January 1988, nationals owned 7,084 hectares, expatriates owned 2,215 hectares and 5,819 hectares were classified as Crown land.
По состоянию на январь 2012 года, пресс секретарь Microsoft подтвердила, что Катлер больше не работает на Windows Azure, а присоединился к команде Xbox.	Xbox As of January 2012, a spokesperson for Microsoft has confirmed that Cutler is no longer working on Windows Azure, and has since joined the Xbox team.
тестов на ВИЧ СПИД. По состоянию на январь 2000 года было зарегистрировано в целом 1436 случаев ВИЧ инфицирования и 187 случаев заболевания СПИДом.	As of January 2000, a total of 1,436 cases of HIV infection and 187 cases of AIDS had been reported.
В каталоге представлены положения, видимые величины, собственные движения и спектральные классы 115 769 пар двойных звёзд (по состоянию на январь 2012 года).	The catalog contains positions, magnitudes, proper motions and spectral types and has entries for (as of Jan 2012) 115,769 pairs of double stars.
По состоянию на январь 2004 года соотношение между объемом товаров, ввозимых и вывозимых через контрольно пропускной пункт в Карни, составляло 3 1.	On the contrary, the West Bank rural economy continues to depend on Israel for access to export and labour markets albeit at a reduced level.74 In January 2004, the ratio of imports to exports through Karni crossing was 3 1.
По состоянию на январь 2003 года уровень безработицы среди иммигрантов из незападных стран и их потомков составлял 11,7 , тогда как среди датчан 4 .	The unemployment rate for immigrants and descendants from non Western countries was 11.7 per cent as of January 2003, while the Danish unemployment rate is 4 per cent.
По состоянию на 1 апреля 2005 года УВКБ получило 51,1 процента актов ревизии по расходам, касающимся проектов, осуществленных в 2003 году, по сравнению с 65,2 процента в предыдущем году (по состоянию на январь 2004 года в отношении проектов, осуществленных в 2002 году).	As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects).
По состоянию на 01.01.2014 г.	The area of the district is .
(по состоянию на 30 апреля)	(As at 30 April)
Сезон размножения длится с октября по январь на полуострове Масуала.	The breeding season runs from October to January on the Masoala Peninsula.
Незавер шенные проекты по сос тоянию на январь 1992 года	Jan. 1992
Цветение длится с августа по январь.	It flowers between August and January.
Цветение происходит с ноября по январь.	Flowering occurs between November and January.
Размножение происходит с августа по январь.	Breeding Breeding occurs from August to January.
Период цветения с октября по январь.	The flowering period is from October to January.
Январь март Комиссия по правам человека	January March Commission on Human Rights Geneva
По состоянию на 1379 год в нём насчитывалось 130 домов, по состоянию на 1592 только 20.	According to the poll tax returns of 1379, Bingley had 130 households, probably around 500 people.
Январь	May
Январь	January
Январь	January
Январь.	January.
Игра оставалась на пике в Steam в течение первых шести дней после своего релиза, и по состоянию на январь 2013 года было продано свыше 2 000 000 копий.	It remained number one on Steam for the first six days of its release, and as of January 2013 has sold over 2,500,000 copies.
Первый том был опубликован 10 августа 2006 года под названием , по состоянию на январь 2011 года издательством ASCII Media Works опубликованы уже 12 томов этого произведения.	The series started with the release of the first volume in August 2006 titled , and as of January 2011, 12 volumes have been published by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko imprint.
По состоянию на 1992 год ликвидированы.	Eliminated in 2002. Passed on to successor states.
По состоянию на 2005 вспышка продолжается.	As of 2005 the flareup continues.
a По состоянию на 31 декабря.	a As at 31 December.
(По состоянию на май 2005 года)	(as at May 2005)
a По состоянию на 30 апреля.	C. Management of security strengthening projects

Display this page in English