Перевод "права проживать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

проживать - перевод :

ключевые слова : Rights License Driver Wrong Maybe Reside Relive Worth Living Having

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поэтому нельзя проживать свою жизнь в страхе.	So, you can't live your life in fear.
Мы создали карту вероятности того, где они могли проживать.	And we built a probability map about where they might have been.
Прогнозы единодушны в 2050 году 85 франкоговорящего населения будет проживать в Африке.	Africa is home to a very young population with a growing enthusiasm for screens.
a) инвалиды имели возможность выбирать наравне с другими людьми свое место жительства и то, где и с кем проживать, и не были обязаны проживать в каких то определенных жилищных условиях	(a) Persons with disabilities have the opportunity to choose their place of residence and where and with whom they live on an equal basis with others and are not obliged to live in a particular living arrangement
Права человека права профсоюзов	Human Rights are Union Rights
Однако, по прогнозам Хараса, к 2030 году в Азии будет проживать две трети мирового среднего класса.	But Kharas s projections suggest that Asia will account for two thirds of the world s middle class by 2030.
По прогнозам экономистов, к 2015 году на африканском континенте будет проживать треть бедных слоев мирового населения .	Economists also project that 1 3 of the poor in the world will reside on the African continent by 2015.
права человека и верховенство права	Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.	Women's rights are human rights.
Права женщин и традиционные недостатки права	मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
IV. Права человека и верховенство права	IV. Human rights and the rule of law
Чжао не был убит, ему разрешили проживать вместе со своей семьей в старом Пекинском доме с внутренним двориком.	Zhao was not killed, but allowed to live in an old Beijing courtyard house with his family.
Права человека	Human rights
Верховенство права	Rule of law
Права детей	Children's rights
Права ребенка	C. Rights of the Child
Авторские права	Credits
Доктор права.	Doctor in law.
Права человека ?	Human rights ?
Права геев	Gay rights
Женщина права.	The woman is right.
Девочка права.	The girl is right.
Она права?	Is she right?
Она права?	Is she correct?
Они являются людьми, которые могут проживать полноценную жизнь и развиваться, конечно, только при условии, что они обладают необходимыми ресурсами.	They are people, who can fully live life and blossom, assuming, of course, that they have the right environment for it.
Тем временем, она находится под опекой Красного Креста, и сейчас может легально проживать в Испании, но не может работать.	In the meantime, she has been under the guardianship of the Red Cross because although now she can legally reside in Spain, she is not authorized to work.
По примеру празднования 300 летия Петербурга в город могут мобилизовать речной флот, то есть гости турнира смогут проживать в каютах.	Just as during the celebration of Saint Petersburg's 300th anniversary, a river fleet could be mobilised, which would enable tournament guests to stay in ship cabins.
Попирая права человека	Bushwhacking Human Rights
Права для роботов?	Rights for Robots?
Права цифрового человека	The Rights of Digital Man
Некоторые права защищены.	Some rights reserved.
Защищай права человека.	Support human rights.
Она была права.	She was right after all.
Авторские права Demotix	Copyright Demotix
Авторские права Yes	Credit Courtesy of Yes
Авторские права Demotix.	Copyright Demotix.
Команда Санации права .	The Sanatsia Prava public council team.
Все права защищены .	All Rights Reserved.
Где права , Тарек?	Where are rights, Tarek?
Авторские права PesaCheck.org	Credit PesaCheck.org
Думаю, ты права.	I think you're right.
Ты совершенно права.	You are quite right.
Ты не права.	You are wrong.
Ты совершенно права.	You're quite right.
Она не права.	She is wrong.

Display this page in English