Строгие правила гигиены 6.	Strict hygienic standards
Муниципальные предписания способствуют этому процессу, определяя правила, касающиеся безопасности, гигиены и условий труда в секторе проституции.	The municipal regulations contribute by setting rules relating to safety, hygiene and working conditions within the business of prostitution.
Важность водоснабжения, санитарии и гигиены	The importance of water, sanitation and hygiene
i) более строгое соблюдение норм гигиены	(i) Hygiene improvements
Полезно дать предупреждение относительно общей гигиены.	A10.2.7.1.2 It is good practice to provide advice on general hygiene.
Просвещение по вопросам санитарии и гигиены	Sanitation and hygiene education
Посвящается девушке, раскладывающей предметы женской гигиены.	This goes out to a young lady currently restocking feminine products.
Правила есть правила.	Rules are rules.
Правила есть правила	The rules are the rules.
уровней концентрации фосфина, превышающих нормы промышленной гигиены. ) .	The area of site must be monitored to ensure that liberation of gas from the treated commodity does not result in the development of unacceptable levels (i.e., over industrial hygiene levels of phosphine).
С. Услуги в области санитарии и гигиены	C. Environmental health services
При конъюнктивите не следует трогать глаза руками, больным важно соблюдать правила личной гигиены, тщательно мыть руки и пользоваться только своим полотенцем, чтобы не заразить других членов семьи.	People with chemically induced conjunctivitis should not touch their eyes, regardless of whether or not their hands are clean, as they run the risk of spreading the condition to another eye.
В каждом городе есть Центр гигиены и эпидемиологии.	In each city, there is a Center for Hygiene and Epidemiology.
Стратегия ЮНИСЕФ в области водоснабжения, санитарии и гигиены	UNICEF water, sanitation and hygiene strategy
Вот почему особое внимание было уделено вопросам гигиены.	This is why special care was given to the Issue of hygiene.
Ты правила знаешь? Какие правила?	Now, don't you understand the rules?
Чрезмерно ограничительные правила Парламент критиковал правила	AdministrationAdministration andand computercomputer services.services.
Право на условия труда, отвечающее требованиям безопасности и гигиены	Right to equal remuneration The right to an equal remuneration at the Constitutional level is granted by Article 107 of the Satversme, stipulating that every person shall have a right to receive appropriate remuneration for work performed.
Положение с медикаментами и предметами гигиены также внушает тревогу.	The situation as regards drugs and hygienic items is also alarming.
Правила	Rules
Правила	Feedback
Правила	Some syntax rules must be complied with
Правила	Game Rules
Правила	tiles
Правила	Rules
Правила	Terms and conditions
Правила	users' opinions
Правила?	... you've got to stick by the rules.
В Конвенции 1985 года о службах гигиены труда ( 161) Международной организации труда (МОТ) перечислены основные функции, которые должны выполнять национальные службы гигиены труда.	The Occupational Health Services Convention of 1985 (No. 161) of the International Labour Organization (ILO) lists the basic functions a national occupational health service should provide.
С 1892 года ассистент кафедры гигиены в том же университете.	from the University of California in 1884 and a Ph.D. from the University of Göttingen in 1890.
Завод производит продукцию для личной гигиены под торговой маркой Huggies.	HuggiesHuggies are disposable diapers for infants and toddlers.
Повышение информированности населения о пользе гигиены и пропаганда изменения поведения	Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.	Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .	And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Правила процедуры пункты а) и b) правила 107	Rules of Procedure Rule 107 (a) and (b)
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .	And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Правила есть правила. Марга, не будь такой занудой!	Heavens, Marga, don't be like that!
Правила реконструкции	The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных	The Rule of the Lawless
Правила 26	Former title of the Agreement
Правила 26	Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS	CSS Rules
Вот правила.	Here are the rules.
Какие правила?	What are the rules?
Ненавижу правила.	I hate rules.

Display this page in English