Перевод "правила перевозки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила перевозки - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила перевозки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правила ЮНКТАД МТП в отношении документов на смешанные перевозки. | ICC UNCTAD Rules for Multimodal Transport Documents ICC UNCTAD Rules set the only globally accepted standard for multimodal transport documents and frequently provide a basis for national legislation. |
| Вы же знаете правила перевозки оружия в американской зоне. | You know the rule about carrying firearms. |
| МПОГ Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам, с поправками. | A4.3.13 SECTION 13 Disposal considerations |
| Вышеупомянутый Закон охватывает также внутренние перевозки токсинов и оговаривает правила упаковки для перевозки этих биологических агентов и токсинов, а также правила биобезопасности, которые должны соблюдаться при передаче этих веществ. | The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. |
| Наземные перевозки Воздушные перевозки | Air operations 36 622 800 |
| Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки | Military airlifts |
| Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 1 362.0 |
| ПЕРЕВОЗКИ | Freight broker |
| перевозки | b) Transport management (TPM) |
| перевозки | d) Cargo and fleet management (CFM) |
| Военные воздушные перевозки Коммерческие перевозки грузов безрельсовым транспортом | Commercial freight and cartage 125.0 125.0 |
| Железнодорожные перевозки. | Interpretation of terms of the Conventions |
| ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | about the status of the request to OLA. |
| Смешанные перевозки | Multimodal transport |
| ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | Block and heavy train use is currently becoming widespread. |
| ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | Rail TRANSIT |
| Контейнерные перевозки | The Turkish State Railways carries out its activities in this direction. |
| Поездки перевозки | The requirements for consultants are set out below |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage |
| Коммерческие перевозки | Transport of contingent owned equipment |
| перевозки горючего | Truck, fuel |
| перевозки воды | Truck, water |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 20 000 18 400 6 000 24 400 4 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 21 710 21 820 159 300 (137 480) |
| Снабженческие перевозки | Resupply flights |
| Пассажирские перевозки | Passenger transport 7 196 851 4 7 196 855 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 600 600 |
| Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 3 400.0 2 900.0 6 300.0 |
| После двойного теракта в Волгограде незадолго до Нового года Министерство транспорта России пересмотрело правила перевозки ручной клади в салоне самолёта. | In the aftermath of the twin bombings in Volgograd before the New Year's holiday , Russia s Transportation Ministry has revised its rules on what airline passengers can bring on board. |
| Правила ЮНКТАД МТП устанавливают единственный общепризнанный стандарт в отношении документов на смешанные перевозки и нередко обеспечивают основу для национального законодательства. | Intended to avoid the problems that would arise for transporters from having to cope with a multiplicity of different regimes when drawing up contracts, the rules offer a uniform legal regime for private transport contracts and simplified documentation and practice. |
| Правила в отношении способов перевозки грузов морским транспортом и по внутренним водным путям, Официальный вестник Союзной Республики Югославии , 12 97 | Rules on the Manner of Transport of Dangerous Goods in Maritime Traffic and in Traffic on Inland Waterways, Official Gazette of the FRY, No. 12 97 |
| Правила есть правила. | Rules are rules. |
| Правила есть правила | The rules are the rules. |
| а) перевозки производятся | (a) the transport operation must be performed |
| перевозки внутри страны. | Domestic transportation |
| 5. Автомобильные перевозки | Transport operations |
| Военные воздушные перевозки | Military airlifts |
| с) Коммерческие перевозки | (c) Commercial freight and cartage . |
| Военные воздушные перевозки | Military airlifts |
| 7. Морские перевозки | 7. Naval operations . |
| 5. Транспортные перевозки | 5. Transport operations |
| Плюс стоимость перевозки | Plus Freight 245 000 |
| Военные воздушные перевозки | Military airlifts |
| Военные воздушные перевозки | Military airlifts 0.0 0.0 0.0 |
| контингентам Коммерческие перевозки | Commercial freight and cartage 60.0 50.0 110.0 |
Похожие Запросы : международные правила перевозки - правила перевозки опасных грузов - правила, - мультимодальные перевозки - планирование перевозки - Пассажирские Перевозки - комбинированные перевозки - морские перевозки
