Перевод "правомерно утверждал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

утверждал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Внутри сна это правомерно.
Within the dream this is valid.
Это тоже правомерно внутри сна!
This is also valid within the dream!
Он утверждал что
He charged that
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he wasn't guilty.
Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.
Tom claimed he saw a UFO.
Том утверждал, что видел НЛО.
Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что не напуган.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не испуган.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не боится.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что видел НЛО.
Tom affirmed that he saw a UFO.
Том утверждал, что любит Мэри.
Tom claimed that he loved Mary.
Том утверждал, что сделал это.
Tom claimed he did that.
Он утверждал, что сделал это.
He claimed he's done that.
Он утверждал, что действовал один.
He claimed he acted alone.
Он утверждал, что такого не говорил.
He denied having said such a thing.
Он утверждал, что он не виновен.
He asserted that he was innocent.
Том утверждал, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он сын Мэри.
Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он видел НЛО.
Tom claimed that he saw a UFO.
Том утверждал, что ему не страшно.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не знает Мэри.
Tom claimed that he didn't know Mary.
Том утверждал, что это сделала Мэри.
Tom claimed Mary was the one who did that.
Он просматривал сценарии и утверждал их.
It'll get there, but it's not there yet.
C_NyaKundiH WhereIsBogonkoBosire кто нибудь может проверить камеру пыток, она может работать, вы знаете это не правомерно!
C_NyaKundiH WhereIsBogonkoBosire can some one check nyayo house it might be active you know kanu is in power right ! dean david dean ( DAnachoni) June 7, 2015
Том утверждал, что он никого не убил.
Tom claimed that he didn't kill anybody.
Том утверждал, что он был схвачен противником.
Tom claimed he had been captured by the enemy.
Я никогда не утверждал, что я идеален.
I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждал, что я совершенен.
I never claimed I was perfect.
Том утверждал, что не знаком с Мэри.
Tom claimed that he didn't know Mary.
Том утверждал, что у него украли бумажник.
Tom claimed his wallet had been stolen.
Том утверждал, что видел человека, съеденного заживо пираньями.
Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas.
Том утверждал, что он не ел три недели.
Tom claimed that he had not eaten for three weeks.
Том утверждал, что убил Машу в результате самозащиты.
Tom claimed he killed Mary in self defense.
Том утверждал, что убил Машу в результате самообороны.
Tom claimed he killed Mary in self defense.
Поэтому правомерно поставить вопрос может ли сирийский президент действительно выйти с реальной инициативой по разрешению арабо израильского конфликта.
It is therefore legitimate to wonder whether Syria's President can act with any real initiative toward the Arab Israeli conflict.
Я никогда и не утверждал, что говорю по французски.
I never claimed that I could speak French.
Выражать несогласие с политикой Израиля по определенным вопросам так же правомерно, как и пристально следить за действиями любой другой страны.
It is as legitimate to oppose certain Israeli policies and decisions as it is to scrutinize any nation.
Бакли утверждал, что привыкание к никотину нельзя оставлять свободным выбором.
Recently, no less than William F Buckley has argued that nicotine addiction cannot be dismissed as free choice.
Аристотель утверждал Мы должны формализовать предмет настолько, насколько предмет позволяет .
Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows.
Однако не вся математика в экономике является шарлатанством, как утверждал Талеб.
But all the mathematics in economics is not, as Taleb suggests, charlatanism.
Джеронимо утверждал Мои настоящие друзья мои ноги. Только им я доверяю .
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.

 

Похожие Запросы : утверждал - утверждал - утверждал - утверждал - утверждал - правомерно казнены - правомерно провел - правомерно согласился - правомерно служил - правомерно прекращено - правомерно представлена - правомерно составляли - правомерно подписан