Перевод "право допрашивать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

допрашивать - перевод : допрашивать - перевод : право - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Их работа допрашивать подозреваемых.
Their job is to interrogate suspects.
Полиция продолжает допрашивать Тома.
The police are still questioning Tom.
Он знает, как допрашивать людей.
He knows how to interrogate people.
Большое жюри это группа обычных граждан, которые собирают доказательства потенциальных уголовных правонарушений и имеют право допрашивать свидетелей под присягой.
A grand jury is a group of ordinary citizens that collects evidence of possible criminal offenses and has the right to question witnesses under oath.
Но вопреки закону, полиция продолжает допрашивать подозреваемых в разрисовывании .
Contrary to the law, the police have been calling in people suspected of painting for questioning.
Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.
Scores of others, perhaps hundreds, have been carted off for interrogation, torture, or execution.
Семейное право коллизионное право
Family law conflicts of laws
Сегодня у меня нет желания допрашивать вас обоих. Завтра я тоже не буду этим заниматься.
Today, I am in no mood to interrogate you both, neither will I be tomorrow.
Право поесть
The Right to Eat
Право умереть
The Right to Die
Да, право!
Yes, really!'
Право, тесно.
'Really, there's not room!
Право, пойдем!
Come on, let's go!'
Государственное право
Constitutional law
Избирательное право
The Election law
Твоё право.
It is your right.
Ваше право.
It is your right.
Их право.
It's their right.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.
Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Право на жизнь?
The right to life?
Право на платеж
Right to payment
Право на образование
Right to education
Право на питание
Right to food
Нет, право забыл.
'No, really I have forgotten.
Мне, право, совестно.
I am really quite ashamed.
Право, не знаю.
'I really don't know.
Право на гражданство
Right to a nationality
Право на подвиг
The Right to Bravery
Право быть услышанным.
They fight for the right to be heard.
Специальность Тома право.
Tom's field of study is law.
Это ваше право.
It is your right.
Это твоё право.
It is your right.
Голосовать их право.
It is their right to vote.
Это их право.
It's their right.
Смерть это право.
Death is a right.
В 1867 году Уолтер Бэджет написал, что монарх сохранил только право советовать, право воодушевлять и право предостерегать .
In 1867, Walter Bagehot wrote that the monarch only retained the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn .
Зав. кафедрой правовые вопросы Кафедры семейное право, трудовое право, введение в частное право, с 1987 года по настоящее время.
Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present.
Право на образование в Афганистане это не право, которое ты получаешь при рождении, а право, за которое нужно бороться.
In Afghanistan, the right to an education is not a right you are born with. It is a right you struggle and fight for.
Отрицая право на расточительство
Rejecting the Power to Waste
Все восхваляют право собственности.
Everyone extols property rights.
Женщины получили право голосовать.
Women got the vote.
Это их право сражаться .
It's their right to fight.
П Пригнитесь. Право руля.
SP Stay low. Head over to the right.

 

Похожие Запросы : допрашивать - допрашивать - допрашивать свидетелей - допрашивать свидетеля - право право - Право на авторское право - Мусульманское право - ограниченное право - стать право - полное право