Перевод "прав на землю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предоставление людям полных прав собственности на землю грозит попытками политического манипулирования бедными фермерами. | The system avoids granting full land ownership rights, fearing that it would lead to the manipulation of poor farmers. |
| Падаю на землю. | I fall to the ground. |
| Ляг на землю. | Lie down on the ground. |
| Лягте на землю. | Lie down on the ground. |
| На землю упало яблоко. | An apple fell to the ground. |
| Старик упал на землю. | The old man fell down on the ground. |
| Листья падали на землю. | The leaves fell to the earth. |
| На землю упало яблоко. | An apple fell on the ground. |
| Том рухнул на землю. | Tom collapsed to the ground. |
| Том упал на землю. | Tom fell to the ground. |
| Дерево упало на землю. | The tree fell to the ground. |
| Том сел на землю. | Tom sat on the ground. |
| Фома указал на землю. | Tom pointed to the ground. |
| Он плюнул на землю. | He spat on the ground. |
| Том спрыгнул на землю. | Tom jumped to the ground. |
| Я сел на землю. | I sat down on the ground. |
| Он упал на землю. | He fell on the ground. |
| В текущей ситуации в Парагвае растет число мероприятий по защите прав на качественную еду и землю. | Given this reality, a growing number of initiatives devoted to defending food and land rights have sprung up in Paraguay. |
| Листья тихо падали на землю. | Leaves were dropping silently to the ground. |
| Грузовик высыпал песок на землю. | The truck dumped the sand on the ground. |
| Самосвал высыпал песок на землю. | The truck dumped the sand on the ground. |
| Вдруг самолёт рухнул на землю. | The plane crashed suddenly. |
| Этот человек свалился на землю. | The man fell down on the ground. |
| Сухой лист упал на землю. | A dead leaf fell to the ground. |
| Раненая птица упала на землю. | The injured bird fell to the ground. |
| Не бросайте ничего на землю. | Don't throw anything onto the floor. |
| Весь сахар упал на землю. | All of the sugar has fallen to the ground. |
| Он уронил колбасу на землю. | He dropped the sausage on the ground. |
| Спустись с небес на землю. | Get real. |
| Поставь меня на землю, Том. | Put me down, Tom. |
| Том, спустись на грешную землю. | Get off your high horse, Tom. |
| Только бескультурные плюют на землю. | Only yokels spit on the ground. |
| Только деревенщина плюёт на землю. | Only yokels spit on the ground. |
| Том бросил сигарету на землю. | Tom threw his cigarette on the floor. |
| Тело умершего кладется на землю. | Burial of the dead body in a grave. |
| Одно из яблок упало на землю. | One of the apples fell to the ground. |
| Плевать на землю в Сингапуре преступление. | In Singapore, it is a crime to spit on the ground. |
| Экватор делит Землю на два полушария. | The equator divides the globe into two hemispheres. |
| Цены на землю в Японии заоблачные. | Land prices are sky high in Japan. |
| От боли он бросился на землю. | He threw himself down on the ground in pain. |
| Бумажный самолётик медленно спланировал на землю. | The paper aeroplane slowly glided to the ground. |
| Экватор делит землю на два полушария. | The equator divides the earth into two hemispheres. |
| У него привычка плевать на землю. | He has the habit of spitting on the ground. |
| Том ударом уложил Мэри на землю. | Tom knocked Mary to the ground. |
| Каждый день на Землю падают метеориты. | Every day, meteorites fall to the Earth. |
Похожие Запросы : на землю - прав на - цены на землю - концессии на землю - путь на землю - ссылка на землю - емкость на землю - затраты на землю - конденсатор на землю - спрос на землю - принес на землю - разрешение на землю - Право на землю - напряжение на землю