Перевод "прав когда" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Клиент всегда прав, даже когда он не прав. | The customer's always right, even when they're not. |
| Насколько был не прав Игорь, когда называл её меркантильной? | To what extent was Igor wrong calling her mercantile ? |
| Ты можешь быть идиотом в тот момент, когда будешь прав. | One can be an idiot while being correct. |
| Когда вы узнали, что у Тома не было водительских прав? | When did you find out that Tom couldn't legally drive? |
| МВФ абсолютно прав, когда каждый апрель напоминает министрам о риске экономического спада. | The IMF is absolutely right to remind ministers each April of downside risks. |
| прав. | 1829 1908. |
| Прав не тот, кто прав, а тот, у кого больше прав. | Not the one who is right is deemed right, but the one who has more rights. |
| Президент США Барак Обама прав, когда призывает к усилению контроля над финансовыми рынками. | US President Barack Obama is right to call for more regulation of financial markets. |
| Когда я останавливаюсь на мгновение и начинаю думать об этом, он абсолютно прав | When I stop to think about it, he's absolutely right. |
| Прав! прав! проговорила она. Разумеется, он всегда прав, он христианин, он великодушен! | 'He's in the right, he's in the right!' she muttered 'of course he always is in the right, he is a Christian, he is magnanimous! |
| И, я думаю, Артур Кларк, наверное, был прав, когда предложил называть её Планета Океан . | And I think Arthur C. Clarke probably had it right when he said that perhaps we ought to call our planet Planet Ocean. |
| Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту. | Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project. |
| Кардозо прав. | Cardoso is right. |
| Драшкович прав. | Draskovic is right. |
| Он прав. | He is right. |
| Кто прав? | Who is right? |
| Ты прав. | You are right. |
| трудовых прав | of trade union rights |
| Боб прав? | Is Bob right? |
| Он прав? | Is he right? |
| Я прав. | I'm right. |
| Я прав. | I am right. |
| Я прав. | I'm correct. |
| Мужчина прав. | The man is right. |
| Человек прав. | The man is right. |
| Он прав? | Is he correct? |
| Том прав. | Tom's correct. |
| Том прав. | Tom's right. |
| Том прав. | Tom is correct. |
| Том прав. | Tom is right. |
| Том прав? | Is Tom right? |
| Я прав? | Am I correct? |
| Кто прав? | Who's right? |
| Учитель прав. | The teacher is right. |
| Мальчик прав. | The boy is right. |
| Действительно ли Буш был прав, когда хвастался ролью Америки в появлении свободы в этих странах? | Was Bush right to boast of America s role in giving these countries their freedom? |
| Прав ли Буш? | Is Bush Right? |
| Кеплер был прав. | Kepler was right. |
| Эра прав человека | The Age of Human Rights |
| Империя прав человека | The Empire of Human Rights |
| Мензис был прав. | Menzies was right. |
| Он, конечно, прав. | He s right, of course. |
| Как он прав! | How true! |
| Международное нарушение прав | The International Misrule of Law |
| Кто же прав? | Who is right? |
Похожие Запросы : прав, когда - прав - , когда - когда - когда - совокупность прав - был прав - передача прав - защита прав - редактирование прав - просмотр прав - защита прав - оформление прав