Перевод "прав когда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

когда - перевод : когда - перевод :
ключевые слова : When Night First Last Rights License Correct Absolutely

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Клиент всегда прав, даже когда он не прав.
The customer's always right, even when they're not.
Насколько был не прав Игорь, когда называл её меркантильной?
To what extent was Igor wrong calling her mercantile ?
Ты можешь быть идиотом в тот момент, когда будешь прав.
One can be an idiot while being correct.
Когда вы узнали, что у Тома не было водительских прав?
When did you find out that Tom couldn't legally drive?
МВФ абсолютно прав, когда каждый апрель напоминает министрам о риске экономического спада.
The IMF is absolutely right to remind ministers each April of downside risks.
прав.
1829 1908.
Прав не тот, кто прав, а тот, у кого больше прав.
Not the one who is right is deemed right, but the one who has more rights.
Президент США Барак Обама прав, когда призывает к усилению контроля над финансовыми рынками.
US President Barack Obama is right to call for more regulation of financial markets.
Когда я останавливаюсь на мгновение и начинаю думать об этом, он абсолютно прав
When I stop to think about it, he's absolutely right.
Прав! прав! проговорила она. Разумеется, он всегда прав, он христианин, он великодушен!
'He's in the right, he's in the right!' she muttered 'of course he always is in the right, he is a Christian, he is magnanimous!
И, я думаю, Артур Кларк, наверное, был прав, когда предложил называть её Планета Океан .
And I think Arthur C. Clarke probably had it right when he said that perhaps we ought to call our planet Planet Ocean.
Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту.
Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
Кардозо прав.
Cardoso is right.
Драшкович прав.
Draskovic is right.
Он прав.
He is right.
Кто прав?
Who is right?
Ты прав.
You are right.
трудовых прав
of trade union rights
Боб прав?
Is Bob right?
Он прав?
Is he right?
Я прав.
I'm right.
Я прав.
I am right.
Я прав.
I'm correct.
Мужчина прав.
The man is right.
Человек прав.
The man is right.
Он прав?
Is he correct?
Том прав.
Tom's correct.
Том прав.
Tom's right.
Том прав.
Tom is correct.
Том прав.
Tom is right.
Том прав?
Is Tom right?
Я прав?
Am I correct?
Кто прав?
Who's right?
Учитель прав.
The teacher is right.
Мальчик прав.
The boy is right.
Действительно ли Буш был прав, когда хвастался ролью Америки в появлении свободы в этих странах?
Was Bush right to boast of America s role in giving these countries their freedom?
Прав ли Буш?
Is Bush Right?
Кеплер был прав.
Kepler was right.
Эра прав человека
The Age of Human Rights
Империя прав человека
The Empire of Human Rights
Мензис был прав.
Menzies was right.
Он, конечно, прав.
He s right, of course.
Как он прав!
How true!
Международное нарушение прав
The International Misrule of Law
Кто же прав?
Who is right?

 

Похожие Запросы : прав, когда - прав - , когда - когда - когда - совокупность прав - был прав - передача прав - защита прав - редактирование прав - просмотр прав - защита прав - оформление прав