Перевод "праздничное настроение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
настроение - перевод : настроение - перевод : праздничное настроение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но настроение в Гонконге далеко не праздничное. | But Hong Kongers have little mood for celebration. |
| Пока жители Грузии предвкушали наступление Нового года, их праздничное настроение было ослаблено двумя громкими скандалами. | As citizens of Georgia waited in anticipation of the New Year, two high profile scandals were instead set to dampen the holiday spirit. |
| Комментируя на Facebook странице одного из ведущих новостных сайтов стране, жительница Бишкека Гюльзада сказала, что дерево испортило е праздничное настроение | Commenting on the Facebook page of one of the country's leading news websites, Bishkek resident Gulzada said the tree had ruined her holiday mood |
| Праздничное мероприятие прошло в рамках Декады мудрости. | The festive event was held as part of the Wisdom Ten Day Festival. |
| Всё это праздничное преклонение Нет слов, одни эмоции. | All this birthday adulation. So many feelings. nandita tiwari ( zhili_byli) July 13, 2014 |
| Не порти настроение. | Don't spoil the mood. |
| Не портите настроение. | Don't spoil the mood. |
| Но предвоенное настроение растет. | But a pre war mood is growing. |
| У него плохое настроение. | He is in a bad mood. |
| У него плохое настроение. | He has a bad temper. |
| У неё плохое настроение. | She is in a bad mood. |
| У тебя хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У вас хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У Вас хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У него плохое настроение. | He's in a bad mood. |
| У тебя плохое настроение? | Are you in a bad mood? |
| У Вас плохое настроение? | Are you in a bad mood? |
| У тебя настроение плохое? | Are you in a bad mood? |
| Не порть людям настроение. | Don't be a spoilsport. |
| У Тома плохое настроение. | Tom is in a bad mood. |
| У меня хорошее настроение. | I'm in a good mood. |
| У меня плохое настроение. | I'm in a bad mood. |
| У неё плохое настроение. | She's in a bad mood. |
| У Тома хорошее настроение. | Tom is in a good mood. |
| Настроение у Тома изменилось. | Tom's mood has changed. |
| Он поднял мне настроение. | He put me in a good mood. |
| У меня хреновое настроение. | I'm in a shitty mood. |
| У меня плохое настроение. | I am in a bad mood. |
| У неё хорошее настроение. | She's in a good mood. |
| У него хорошее настроение. | He's in a good mood. |
| У неё хорошее настроение? | Is she in a good mood? |
| У Тома хорошее настроение? | Is Tom in a good mood? |
| Было немножко неприятно Левину его праздничное отношение к жизни и какая то развязность элегантности. | Levin did not quite like his holiday outlook on life and a sort of free and easy stylishness about him. |
| У российских пивоваров плохое настроение. | Russian brewers are in a bad mood. |
| У него редко хорошее настроение. | He is rarely in a good mood. |
| У него было хорошее настроение. | He was in good spirits. |
| У него сегодня хорошее настроение. | He's in a good mood today. |
| Прибавление чисел очень поднимает настроение. | Adding up numbers is very uplifting. |
| У неё сегодня хорошее настроение. | She's in a good mood today. |
| Сегодня у меня плохое настроение. | I'm in a bad mood today. |
| У меня сегодня плохое настроение. | I'm in a bad mood today. |
| Мороженое всегда поднимает мне настроение. | Eating ice cream always puts me in a happy mood. |
| У Тома сегодня плохое настроение. | Tom is in a bad mood today. |
| У неё очень хорошее настроение. | She is in a very good mood. |
| У нашего учителя хорошее настроение. | Our teacher is in a good mood. |
Похожие Запросы : праздничное мероприятие - праздничное время - праздничное платье - праздничное платье - Праздничное освещение - праздничное веселье - праздничное торжество - праздничное мероприятие - Праздничное предложение - праздничное время - праздничное оформление
