Перевод "практическая применимость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
практическая применимость - перевод : применимость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Практическая деятельность | Practical experience |
| Практическая осуществимость | VENTILATED on (date) |
| А. Применимость | Part I General approach to review |
| С. Применимость | C. Applicability |
| 3.2 Практическая осуществимость | Feasibility |
| Экстерриториальная применимость ППЧ | Extraterritorial applicability of HRsL |
| Положение 1 Применимость | Regulation 1 |
| Вопрос в том, заменяет применимость ПВК МГП применимость ППЧ или нет. | Either the applicability of LOAC IHL displaces that of HRsL or it does not. |
| Практическая осуществимость никаких проблем. | Feasibility no problem. |
| Практическая мудрость говорил Аристотель | Practical wisdom, Aristotle told us, |
| Применимость соответствующих принципов МГП | Applicability of relevant IHL principles |
| Применимость, полномочия и ответственность | Applicability, authority and responsibility |
| Применимость международного гуманитарного права | quot Applicability of international humanitarian law |
| Профессиональное образование и практическая деятельность | Samarqand and Bokhara Bar Council, attended different Law |
| Практическая часть это часть экзамена. | The practical skill is giving CPR. |
| Применимость ППЧ и ПВК МГП | ii. Applicability of HRsL and LOAC IHL |
| Правило 101.1 Применимость и полномочия | Rule 101.1 |
| С. Применимость . 110 114 48 | C. Applicability . 110 114 44 |
| quot Применимость международного гуманитарного права | quot Applicability of international humanitarian law |
| Практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения | Feasibility and Enforceability |
| Так что это огромная практическая проблема. | So this is a huge practical problem. |
| Экстерриториальная применимость ППЧ 78 92 28 | EXTRATERRITORIAL APPLICABILITY OF HRsL 78 92 19 |
| А. Применимость международной торговли к Конвенции | A. Applicability of international trade to the Convention |
| Часть 1 Применимость соответствующих принципов МГП | Part 1 Applicability of relevant IHL principles |
| Фактическое положение и практическая доступность указанных прав | Pakistan is an Islamic Republic. The present Constitution was adopted in 1973 and prescribes a parliamentary form of government. |
| 9.2 Практическая возможность организации совещания за круглым | Feasibility of a Round Table on harmonization of international |
| Безопасность, практическая осуществимость и возможность обеспечения выполнения | Safety, feasibility and enforceability |
| Практическая работа фокусировалась на использовании различных технологий. | A practical workshop focusing on the use of various techniques. |
| Часть 1. Применимость соответствующих принципов МГП (ПВК) | Part I. Applicability of Relevant IHL (LOAC) Principles |
| 10. Применимость принципа предосторожности к охране окружающей | 10. Applicability of the precautionary principle to the protection of the environment in times |
| Практическая реализация осуществляется поэтапно и в индивидуальном порядке. | Implementation is a gradual process and will be done on a case by case basis. |
| С тех пор была проведена большая практическая работа. | Since then, many measures have been implemented. |
| Однако практическая безнаказанность по прежнему является массовым явлением. | However, virtual impunity continues to be widespread. |
| b) практическая организация предприятий по осуществлению химической обработки | (b) Practical organization of treatment sites |
| Практическая ценность идеи должна быть простой для понимания. | It should be a simple benefit Simple to understand and simple to use. |
| Итак, для этого есть ось X, практическая ось. | Now the problem is there's an X axis for that, which is the practical axis. |
| Практическая организация (размещение, визы, страхование здоровья и т.п.) | 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) |
| Применимость ППЧ и ПВК МГП 51 77 20 | APPLICABILITY OF HRsL AND LOAC IHL 51 77 14 |
| Центральный вопрос здесь применимость ППЧ в условиях конфликта. | The focus of concern here is the applicability of HRsL in situations of conflict. |
| Суд никогда не ссылался на применимость ПВК МГП. | The Court has never referred to the applicability of LOAC IHL. |
| Урок состоит из двух частей одна теоретическая, другая практическая. | The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. |
| b) практическая возможность установления пограничного столба и соответствующих обозначений | (b) Practicability of the site for emplacing the pillar and associated markers |
| Практическая совместная деятельность должна начаться до конца 1993 года. | Practical collaborative work should begin before the end of 1993. |
| 30. Практическая роль Генеральной Ассамблеи в мировых делах возрастает. | 30. The General Assembly is playing an increasingly practical role in world activities. |
| практическая организация (размещение, визы, страхование по болезни и т.п.) | 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) |
Похожие Запросы : промышленная применимость - общая применимость - локальная применимость - его применимость - применимость закона - определить применимость - ограниченная применимость - легкая применимость - широкая применимость - применимость для - применимость политики - клиническая применимость - применимость заявление
