Перевод "предел пропорциональности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предел - перевод : предел - перевод : предел пропорциональности - перевод : предел - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (включая принцип пропорциональности) необходимость конкретных | necessity (including the principle of proportionality) |
| Результаты выборов определяются по принципу пропорциональности. | Election results are based on the principle of proportionality. |
| Тогда константа пропорциональности будет 500 километров в час | The hours also cancel out if you care about the units. And, so, the concept of proportionality, the left hand side is just 500, 500, and then we have miles per hour, miles per hour. |
| Ты стал лучше в пропорциональности своих появлений, вероятно. | You have become better at portioning yourself, perhaps. |
| Предел достигнут. | The limit has been reached. |
| Это предел. | That's the limit. |
| Предел ADC | Adc bailout |
| Предел отката | Scrollback limit |
| Предел скорости | Speed limit |
| Нижний предел | Lower limit |
| Нижний предел | Lower limit |
| Верхний предел | Upper limit |
| Верхний предел | Upper limit |
| Предел острия | Miter limit |
| Нижний предел | Page limits |
| Нижний предел | Lower limit |
| Верхний предел | Upper limit |
| Старый предел | Old New proposed |
| гаемый предел | limit limit |
| Каков предел? | What's the limit? |
| Свойства кассетных боезарядов вызывают также озабоченность с учетом нормы пропорциональности. | The characteristics of cluster munitions also raise concerns under the rule of proportionality. |
| В соответствии со стратегией постепенной пропорциональности ПРООН 10 млн. долл. | In line with the gradual proportionality strategy of UNDP, an estimated 10 million of the total requirements will be covered by other resources funding. |
| Всему есть предел. | There is a limit to everything. |
| Всему есть предел. | Everything has its limit. |
| Всему есть предел. | Everything has its limits. |
| Небо это предел. | The sky's the limit. |
| Элемент Левый предел | Element Size |
| Элемент Левый предел | Element Left Delimiter |
| Элемент Правый предел | Element Right Delimiter |
| Нижний предел громкости | Lower limit on the sound volume |
| Верхний предел громкости | Upper limit on the sound volume |
| Предел входного усиления | Input Gain Limits |
| Предел выходного усиления | Output Gain Limits |
| предел яркости астероидов | Faint limit for asteroids |
| предел яркости астероидов | Faint limit for stars |
| предел яркости астероидов | faint limit for asteroids |
| Предел неточности oplock | Oplock contention limit |
| Указать предел острия | Set miter limit |
| Итак, предел говорит | 27 00 01 27,65 gt 00 01 33,1 So a limit is saying, as x approaches 2, as x approaches 2 |
| Это был предел. | It was the limit. |
| Стратегия и усилия организации, направленные на достижение в конечном итоге пропорциональности. | This may typically include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training. |
| Итак, пусть есть предел Я объясню, что такое предел, через секунду. | OK, let's say I had the limit, and I'll explain what a |
| Он интересуется тем, может ли Специальный докладчик подробнее остановиться на принципе пропорциональности. | The representative of Switzerland wondered whether the Special Rapporteur could enlarge on the idea of proportionality. |
| отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море. | and the border went out to the side of Ekron northward and the border extended to Shikkeron, and passed along to Mount Baalah, and went out at Jabneel and the goings out of the border were at the sea. |
| отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море. | And the border went out unto the side of Ekron northward and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel and the goings out of the border were at the sea. |
Похожие Запросы : коэффициент пропорциональности - принцип пропорциональности - коэффициент пропорциональности - принципы пропорциональности - Принцип пропорциональности - коэффициент пропорциональности - коэффициент пропорциональности - константа пропорциональности - отсутствие пропорциональности - субсидиарности и пропорциональности - предел контроля
