Перевод "предложили работу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предложили - перевод : предложили - перевод : предложили работу - перевод : предложили работу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Работу предложили. | Going north. |
| Нам предложили работу. | We got a job offered. A good job. |
| Мне предложили хорошую работу. | I received a good job offer. |
| Мне предложили другую работу. | I've been offered another job. |
| Мне предложили новую работу. | I was offered a new job. |
| Они предложили мне работу. | They offered me the job. |
| Тому предложили работу получше. | Tom has been offered a better job. |
| Тому предложили другую работу. | Tom has been offered another job. |
| Мы предложили ему хорошую работу. | We offered him a nice job. |
| Мы предложили ему хорошую работу. | We offered him a good job. |
| Они предложили эту работу мне. | They offered the job to me. |
| Какую работу они тебе предложили? | What job did they offer you? |
| Тому предложили работу в Бостоне. | Tom has been offered a job in Boston. |
| Тому предложили работу в Бостоне. | Tom was offered a job in Boston. |
| Мне предложили работу в Бостоне. | I was offered a job in Boston. |
| Мне предложили работу в Австралии. | I've been offered a job in Australia. |
| Я слышал, они предложили тебе работу Тома. | I heard they offered you Tom's job. |
| Я ехал домой из аэропорта и мне предложили работу. | I was on my way home from the airport. I got a job. |
| Я ехал домой из аэропорта и мне предложили работу. | I was on my way home from the airport, I got a job. |
| Со временем мне предложили координировать работу международных стажёров КРПН. | Eventually, OLPC asked me to coordinate their international intern program. |
| Вскоре ей предложили работу на телевидении в Лос Анджелесе, штат Калифорния. | Soon, she was offered a job as a professional actress in Los Angeles, California. |
| Рэнди Завтра Кен едет на Канарские острова. Там ему предложили работу массажиста. | Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist. |
| Другие предложили продолжить работу в связи с приобретением гражданства над выражением не противоречащим международному праву . | Others suggested that the phrase not inconsistent with international law in connection with the acquisition of nationality could be refined further. |
| Мы так хорошо отмыли тарелки, что они предложили нам работу и попросили расписаться на стене. | We did such a good job of the dishes, that they offered us a job, and then asked us to sign the wall |
| Там с ним провели собеседование и предложили работу диджея на радиостанции Light Programme (впоследствии BBC Radio 2). | He was interviewed at the BBC by Charles Fletcher and offered a job as a presenter on the Light Programme, the forerunner to BBC Radio 2. |
| Они предложили помощь. | They offered to help. |
| Они предложили содействие. | They offered assistance. |
| Что они предложили? | What did they offer? |
| Это вы предложили. | You approached us! |
| Мне предложили место... | I've got a job offer at the paper. |
| Мы предложили нашим соседям руку, и мы предложили раненых нашей крови. | We offered our neighbors a hand, and we offered the wounded our blood. |
| В этом отношении они предложили учредить специальную комиссию по реорганизации вооруженных сил, которая должна завершить свою работу до выборов. | In this regard, they suggested the establishment of a Special Commission on the restructuring of the Armed Forces which should complete its work before the elections. |
| Они предложили Генеральному секретарю обеспечить дальнейшую эффективную работу по итогам поездок действующего Председателя в центральноазиатские и закавказские государства участники. | They requested the Secretary General to ensure continued effective follow up of the visits of the Chairman in Office to the Central Asian and transcaucasian participating States. |
| Мы просто предложили это. | We just delivered it. |
| Они предложили гостям кофе. | They offered the guests some coffee. |
| Вы предложили это Тому? | Did you suggest that to Tom? |
| Вы сами это предложили. | You suggested it yourself. |
| Что бы вы предложили? | What would you suggest? |
| Вы им это предложили? | Did you suggest that to them? |
| Вы ему это предложили? | Did you suggest that to him? |
| Вы ей это предложили? | Did you suggest that to her? |
| Мы предложили свою помощь. | We have offered help. |
| Мы предложили свою помощь. | We offered to help. |
| Сколько они тебе предложили? | How much money did they offer you? |
| Мы предложили свою поддержку. | We've offered our support. |
Похожие Запросы : вы предложили - мне предложили - предложили должность - мы предложили - предложили изменения - они предложили - предложили роль - вы предложили - мы предложили - Вы предложили - мы предложили
