Перевод "предложить скидку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предложить - перевод :
ключевые слова : Offer Propose Suggest Drink Discount Coupon Price Rate Give

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том попросил скидку.
Tom asked for a discount.
Кассир сделает Вам скидку.
The cashier will give you the discount.
Я хотел скидку побольше.
I wanted a bigger discount.
Она хотела большую скидку.
She wanted a bigger discount.
Мэри хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела скидку побольше.
Mary wanted a bigger discount.
Они хотели скидку побольше.
They wanted a bigger discount.
Я хочу получить скидку.
I want a discount.
Мне сделали десятипроцентную скидку.
I was given a ten percent discount.
Вы можете предоставить мне скидку?
Can you give me a discount?
Какую вы можете дать скидку?
How much of a discount can you give?
Они сделали мне десятипроцентную скидку.
They gave me a ten percent discount.
Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.
Please give me a bigger discount.
Я надеюсь на очень хорошую скидку.
I'm hoping for a really big discount.
Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку?
Are there any discount tickets for me?
Вы не могли бы дать мне скидку?
Could you give me a discount?
Мы предложим пятипроцентную скидку с цен прейскуранта.
We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Он сделал мне скидку 10 тысяч иен.
He gave me a ten thousand yen rebate.
Как думаешь, какую скидку мне могут дать?
How much of a discount do you think I can get?
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.
We give a 10 discount for cash.
Он сделал мне скидку в десять тысяч иен.
He gave me a ten thousand yen rebate.
Нам придётся сделать скидку на её юный возраст.
We must make allowances for her youth.
Мне нечего предложить.
I have nothing to offer.
Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену.
There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that.
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Нас интересует, не могли бы вы сделать нам особую скидку.
We would like to know if you can grant us a special discount.
Что ты можешь предложить?
What can you offer?
Что вы можете предложить?
What can you offer?
Мне нечего тебе предложить.
I've got nothing to offer you.
Мне нечего вам предложить.
I've got nothing to offer you.
Нам есть что предложить.
We've got a lot to offer.
Никто не мог предложить решения.
Nobody was able to suggest a solution.
Мне нечего предложить тебе взамен.
I can't offer you anything in return.
Мне нечего вам предложить взамен.
I can't offer you anything in return.
Вы можете предложить идею получше?
Can you suggest a better idea?
Ты можешь предложить идею получше?
Can you suggest a better idea?
Могу я что нибудь предложить?
May I suggest something?
Я собирался предложить следующую возможность.
I was going to suggest the following possibility.
Могу я предложить другой отель?
May I suggest another hotel?
Могу я предложить другую стратегию?
May I suggest another strategy?
Могу я предложить ещё вариант?
May I suggest another option?
Что ещё мы можем предложить?
What more can we offer?
Что мы можем предложить гостям?
What can we offer to the guests?
Тому следовало предложить Мэри помощь.
Tom should've offered to help Mary.

 

Похожие Запросы : получить скидку - требовать скидку - запросить скидку - разматывать скидку - вычесть скидку - получить скидку - заработать скидку - вычесть скидку - получить скидку - применять скидку - получить скидку - сделать скидку - сделать скидку