Перевод "предоставление знаний" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предоставление - перевод : пРЕДОСТАВЛЕНИЕ - перевод : предоставление знаний - перевод : предоставление - перевод : знаний - перевод : предоставление знаний - перевод : знаний - перевод : предоставление знаний - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предоставление гражданам большей власти означает предоставление им возможности принимать решения и знаний, для того, чтобы они могли принять хорошие решения.
Empowering citizens means giving them both the power to decide and the knowledge to decide well.
8. просит Генерального секретаря обеспечить предоставление Секретариату ресурсов и экспертных знаний для содействия осуществлению Программы действий
8. Requests the Secretary General to ensure that resources and expertise are made available to the Secretariat to promote the implementation of the Programme of Action
i) учеба предоставление услуг по обучению и профессиональной подготовке в целях повышения квалификации и расширения знаний в области надзора
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
Знаний.
Knowledge.
Проверка знаний
Quizzing
Уровень знаний.
Thresholds Settings dialog
Проверка знаний
Look Up
Потеря знаний
Expiring
ПОЛУЧЕНИЕ ЗНАНИЙ
About 60 persons attend the courses each day.
Предоставление помощи
Granting of assistance
предоставление гарантий.
Granting of guarantees
Предоставление Латиноамериканской
Observer status for the Latin American Integration Association
Предоставление экрана
Desktop Sharing
Предоставление информации
quot Communication of information
Предоставление говорит
Provision says
Магические факт о нулевой знаний доказательство знаний, сейчас, что
Now, the magical fact about the zero knowledge proof of knowledge, is that
Предоставление аутентичности, где ключевым словом является оказание или предоставление
Rendering authenticity and the keyword is rendering.
По мере переключения с займов на гранты Банк сможет использовать часть своей огромной нераспределенной прибыли на поддержание функции банка знаний и предоставление технических консультаций.
As the Bank switches from loans to grants, it can use some of its massive retained earnings to endow its knowledge bank function and related technical advice.
Цель этих курсов повышение производственных навыков, санитарно медицинских знаний, более активное привлечение женщин к участию в социально экономическом развитии страны и предоставление соответствующих рекомендаций.
These courses are intended to enhance rural women's productive skills, improve their health awareness, guide them in their efforts and motivate them more effectively to participate in the country's economic and social development.
Энциклопедия кладезь знаний.
An encyclopedia is a mine of information.
Я жажду знаний.
I crave knowledge.
С учетом знаний
Evaluation of potential future RIS applications
С. Передача знаний
C. Knowledge transfer
Настройка проверки знаний
Configuring Quizzing
База знаний openDesktopName
Opendesktop Knowledgebase
6. Предоставление помощи
6. Granting of assistance
Комплексное предоставление услуг
Integrating services
Предоставление услуг правительствам
Providing services to Governments
Предоставление непрерывного контракта
Acquiring a continuing appointment
Предоставление срочного контракта
Acquiring a fixed term appointment
Предоставление технической помощи
Technical assistance delivery
Предоставление регулярной информации
Access to information implies the possibility to copy.
Предоставление кратких отчетов
Provision of summary records
Предоставление рабочего стола
Desktop Sharing
Предоставление тендерной документации
Provision of solicitation documents
120 Предоставление государствами
120 Offers by Member States of
Предоставление Организации экономического
Observer status for the Economic
Предоставление 246 генераторов
Loan of 246 generators
Предоставление информации посетителям
Provision of information to users
quot Предоставление информации
quot Communication of information
III. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СТИПЕНДИЙ
III. AWARDS OF SCHOLARSHIPS . 7 8 3
Предоставление снимает страх
Provision removes fear
Предоставление услуг, материалов и информации, включая поиск источников и предоставление микрофиш.
Provision of services, materials and information, including bibliographic searches and microfiche.
Он жаден до знаний.
He is acquisitive of knowledge.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.

 

Похожие Запросы : предоставление экспертных знаний - своевременное предоставление - предоставление кредитов - предоставление кредита - предоставление кредитных - предоставление овердрафта - предоставление жилья