Перевод "предоставление и использование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : предоставление - перевод : пРЕДОСТАВЛЕНИЕ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предоставление помощи и поддержки | Provision of assistance and support |
| Предоставление помощи | Granting of assistance |
| 6. Предоставление помощи | 6. Granting of assistance |
| Предоставление гражданства государства преемника | Attribution of the nationality of the successor State |
| Предоставление гражданства государств преемников | Attribution of the nationality of the successor States |
| е) предоставление информации, вещественных доказательств и оценок экспертов | (e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations |
| Предоставление права оптации государством предшественником и государством преемником | Granting of the right of option by the predecessor and the successor States |
| Использование | General usage |
| использование | usage |
| использование | usage |
| e) использование поддельных документов и | (e) The use of false documents and |
| Просмотр и использование виртуальных машин | View and use virtual machines |
| Отслеживать использование файлов и приложений | Record file and application usage |
| Предоставление гражданства государства преемника и лишение гражданства государства предшественника | Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Предоставление права оптации государствами преемниками | Granting of the right of option by the successor States |
| Использование экономической идеологии и злоупотребление ею | The Uses and Abuses of Economic Ideology |
| И это самое первое использование слова. | And that's the very first use of the word. |
| Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений | Utilization of conference servicing resources and facilities |
| Использование отладчика | Using the Debugger |
| Использование отладчика | Next |
| Использование KHTMLSettings | Using KHTMLSettings |
| Использование kuickshow | Using kuickshow |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование kmyapplication | Using kmyapplication |
| Использование kxsldbg | Using kxsldbg |
| Использование модулей | Using Plugins |
| Частное использование | Case Usage |
| Использование TagXML | TagXML Usage |
| Использование проектов | Using Projects |
| Использование Quanta | Working With... |
| Использование xsldbg | Using xsldbg |
| Использование kpager | Using kpager |
| Использование мыши | Using the mouse |
| FAQ Использование | Usage FAQ |
| Использование kmag | Using kmag |
| Использование kmousetool | Using kmousetool |
| Использование kmouth | Using kmouth |
| Предоставление гражданам большей власти означает предоставление им возможности принимать решения и знаний, для того, чтобы они могли принять хорошие решения. | Empowering citizens means giving them both the power to decide and the knowledge to decide well. |
| Но это подразумевает сложный и обременительный процесс одобрения и предоставление высококачественных гарантий. | But this implies a complex and cumbersome approval process and the provision of high quality collateral. |
| Культурный империализм и запрет на использование ДДТ | Cultural Imperialism and the Ban on DDT |
| A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений | A. Utilization of conference servicing resources and facilities |
| Договор запрещает использование атомных и водородных бомб. | The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. |
| Разумное использование антибиотиков | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| Использование командной строки | Use the command line |
| Использование модуля Babelfish | Using the Babelfish plugin |
Похожие Запросы : и использование - разработка и предоставление - получение и предоставление - предоставление и получение - предоставление и обмен - использование и повторное использование - предоставление - раскрытие и использование - заказ и использование - принятие и использование - Показания и использование - использование и утилизация