Перевод "предоставляет больше информации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : предоставляет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теория асимметричной информации предоставляет большое количество микрооснов для современной макроэкономики. | Of course, theory and practice have been refined. The theory of asymmetric information provides much of the micro foundations for modern macroeconomics. |
| Теория асимметричной информации предоставляет большое количество микрооснов для современной макроэкономики. | The theory of asymmetric information provides much of the micro foundations for modern macroeconomics. |
| Facebook Free предоставляет простой способ общаться и получать доступ к информации. | Facebook Free provides easy ways to communicate and access information. |
| Мне нужно больше информации. | I want more information. |
| Мне нужно больше информации. | I need more information. |
| Больше информации не доступно. | No further information is available. |
| Пожалуйста, отправьте нам больше информации. | Please send us more information. |
| Мы хотим получить больше информации. | We want to get more information. |
| Мне было нужно больше информации. | I needed more information. |
| Предоставляет интерфейс D Bus для опроса и изменения информации об учётных данных пользователей. | Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information. |
| Я собрал больше информации об этом. | I gathered more information about it. |
| Я собрала больше информации об этом. | I gathered more information about it. |
| Я думаю, нам нужно больше информации. | I think we need more information. |
| Нам нужно больше информации об этом. | We need more information about this. |
| Больше информации доступно на нашем сайте. | More information is available on our website. |
| Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению. | The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves. |
| Мы нашли смысл существования и наше культурное место в этом мире и наука предоставляет нам все больше информации для того, чтобы укрепить это место. | We make sense of the world, and of our place in it, culturally and science provides more information for constructing that place. |
| Наш проект предоставляет пользователю реальный механизм поиска данных в рамках судебных решений и сопутствующей информации. | Our project provides the user with a real search mechanism for data concerning judicial decisions and other related information. |
| Больше информации для американцев об исламском мире | Educating Americans about Muslim Voices |
| Мы должны получить как можно больше информации. | We have to get as much information as possible. |
| Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен. | More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. |
| Необходимо больше информации, чтобы опознать неожиданное явление. | More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. |
| Больше информации можно найти на нашем сайте. | More information is available on our website. |
| Итак, в четвёртом абзаце напишите Если никто не предоставляет вам этой информации, позвольте мне помочь вам . | So, in paragraph number four, you're going to tell people, If no one is providing you with this information, let me help. |
| У Free Arabs вы наедете больше информации здесь . | Free Arabs has more here. |
| Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы. | Sometimes, questions provide us with more information than answers. |
| Лиссабонский договор позволяет нам достичь большей слаженности и предоставляет нам больше возможности для действий. | The Lisbon Treaty allows us to achieve a greater coherence and gives us a much greater capacity to act. |
| ... давайте людям больше информации и следуйте своим инстинктам TED. | ... give people more information and follow your hunch TED. |
| Но монополии на средства массовой информации больше не существует. | But there is no longer a monopoly on broadcasting information. |
| Предоставляет информацию об оборудовании | Provides information on hardware |
| Школа предоставляет ученикам учебники. | The school supplies the students with books. |
| Однако наблюдаемая дифракционная картина, т.е. интенсивность и положение отдельных отражений, предоставляет только половину информации, необходимой для определения структуры дифрагирующего объекта. | But the observable diffraction pattern the intensities and positions of the individual reflections represents only half of the data needed to deduce the structure of the diffracting object. |
| История редко предоставляет второй шанс. | History rarely offers a second chance. |
| Эта компания предоставляет им униформу. | The company provides them with uniforms. |
| Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ? | Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide? |
| Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать. | If you need more information, we are happy to send it. |
| Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации. | On his death certificate, no further information was given. |
| Как предполагают, существующая общественная статистика не предоставляет достаточно информации, необходимой для анализа вероятности дискриминации на рабочем месте или при обеспечении жильем. | Existing public statistics, it is believed, do not provide enough relevant information to analyze the possibility of discrimination in employment or housing. |
| Из за десятилетий низких инвестиций в производственные мощности больше никто не доверяет цифрам, которые предоставляет правительство Греции. | Thanks to decades of low investment in statistical capacity, no one trusts the Greek government s figures. |
Похожие Запросы : больше информации - больше информации - больше информации - больше информации - больше информации - предоставляет больше доказательств - предоставляет - собрать больше информации - даже больше информации - больше информации конкретных - дать больше информации - нужно больше информации - больше доступной информации
