Так что это предположение.	So this is an assumption.
К сожалению, предположение, что этот	StateState financialfinancial controlcontrol bodybody inin thethe
Это предположение?	That's only a guess, of course.
Такое предположение неверно.	This is wrong.
Твоё предположение верно.	Your hypothesis is correct.
Твоё предположение правильно.	Your hypothesis is correct.
Это моё предположение.	That's my theory.
Это было предположение?	Was that a guess?
Это просто предположение.	It's just a guess.
Это лишь предположение.	That's just speculation.
Это предположение ошибочно.	That assumption is wrong.
Это просто предположение.	That's just a guess.
Это только предположение.	It's only a guess.
Это абсурдное предположение.	This is an absurd suggestion.
Это их предположение.	That's their guess.
Это неплохое предположение.	Well, it's not a bad suggestion.
Это предположение, любимый.	It was conjecture, love.
Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?	How much confidence exists that this assumption is correct?
Потому как сомнительно само предположение, что наука совершенна.	Because first of all, there's this false premise that such a thing as complete science exists.
Моё смелое предположение что я буду полностью оправдан историей.	My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
Было высказано предположение, что DOB пролекарство, метаболизируемое в лёгких.	It has been suggested that DOB is a prodrug metabolized in the lungs.
Было предположение, что английская версия игры Magic School Lunar!	It has been speculated that an English version Magic School Lunar!
Моё смелое предположение что я буду полностью оправдан историей.	My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
Это было правильное предположение.	That was a good guess.
Плохо же это предположение!	How bad is the judgement that they make!
Плохо же это предположение!	What an evil judgement they impose!
Плохо же это предположение!	Ill they judge!
Плохо же это предположение!	Evil is that which they judge!
Плохо же это предположение!	Terrible is their opinion!
Плохо же это предположение!	How evil is their judgement!
Плохо же это предположение!	Evil (for them) is that which they decide.
Давайте проверим наше предположение.	Now let's see if this holds.
Возжможно, это предположение силы.	Maybe this is a suggestion of power.
Это довольно удачное предположение.	That's a pretty good guess.
Выскажу еще одно предположение.	I am moved to make one more suggestion.
Ваше предположение о том, что вы ответили на вопрос другого человека, лишь предположение. Лучше поинтересоваться Как вы думаете, что я имел в виду?	Your assumption that you've answered a person's question is an assumption unless you ask them What do you think I mean? and they come up with something entirely different, you say
Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно.	So your assumption about a political game is generally correct.
Существует предположение, что Кидд мог избежать казни, начни он говорить.	There is speculation that he probably would have been spared had he talked.
И предположение, что теперь у вас регенерации ваших двух реагентов.	And guess what now you've regenerated your two reactants.
Второе предположение о том, что есть к оно больше нуля.	Second assumption, there is a k bigger than zero.
Это предположение является заведомо ложным.	This assumption is patently false.
Это было всего лишь предположение.	It was only a hypothesis.
Это предположение, а не факт.	That's a supposition, not a fact.
Любое подобное предположение является неправильным.	Any such reference is incorrect.
Но позвольте мне высказать предположение.	But let me make a guess.

Display this page in English