Перевод "сильное предположение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предположение - перевод : предположение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Такое предположение неверно.
This is wrong.
Твоё предположение верно.
Your hypothesis is correct.
Твоё предположение правильно.
Your hypothesis is correct.
Это моё предположение.
That's my theory.
Это было предположение?
Was that a guess?
Это просто предположение.
It's just a guess.
Это лишь предположение.
That's just speculation.
Это предположение ошибочно.
That assumption is wrong.
Это просто предположение.
That's just a guess.
Это только предположение.
It's only a guess.
Это было правильное предположение.
That was a good guess.
Индия сильное государство.
India is a tough nation.
Сильное визуальное переживание.
The visual experience is strong.
Слон сильное животное.
An elephant is a strong animal.
Какое сильное движение!
What heavy traffic!
Это предположение является заведомо ложным.
This assumption is patently false.
Это было всего лишь предположение.
It was only a hypothesis.
Это предположение, а не факт.
That's a supposition, not a fact.
Это очень сильное вещество.
This is very strong stuff.
У меня сильное косоглазие.
I have a bad squint.
У меня сильное кровотечение.
I'm bleeding badly.
У него сильное тело.
He has a strong body.
Крэк вызывает сильное привыкание.
Crack is very addictive.
Это довольно сильное заявление.
That's a pretty strong statement.
Рукопожатие Тома очень сильное.
Tom's handshake is very strong.
Это предположение не так уж надуманно.
This assumption is not so far fetched.
Это оправдательное предположение не выдерживает критики.
This exonerating hypothesis does not hold water.
Я могу лично опровергнуть это предположение.
I can personally disprove this premise.
У тебя есть какое то предположение?
Do you have a theory?
Впрочем, это было только мое предположение.
However, that was just my conjecture.
Есть сильное стремление это сделать.
There is enormous good will to do so.
Внезапно появляется большое, сильное государство.
Suddenly, you have the big, strong, central state.
То есть сильное внутреннее кровотечение.
He explained this meant severe internal bleeding.
В библиотеке слишком сильное кондиционирование.
The air conditioning in the library is too strong.
У Таро сильное чувство ответственности.
Taro has a strong sense of responsibility.
Сильное землетрясение произошло в Токио.
A big earthquake occurred in Tokyo.
В Токио произошло сильное землетрясение.
A big earthquake occurred in Tokyo.
Британцам понадобилось бы сильное руководство.
The British would need strong leadership.
У Тома сильное чувство ответственности.
Tom has a strong sense of responsibility.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
We ran up against a lot of opposition.
У меня было сильное кровотечение.
I was bleeding a lot.
У тебя сильное сотрясение мозга.
You have a nasty concussion.
Сильное землетрясение произошло прошлой ночью.
A strong earthquake happened last night.
Это предположение строилось на ложных исторических данных.
This was always bad history.
Это и есть исходное предположение данного доклада.
That is the premise of this particular presentation.

 

Похожие Запросы : предположение - разумное предположение - неявное предположение - первое предположение - начальное предположение - предположение, что - ошибочное предположение - общее предположение - бизнес-предположение - информированное предположение - нагрузки предположение - ложное предположение