Перевод "предпочтение покупке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предпочтение - перевод : предпочтение - перевод : предпочтение - перевод : предпочтение покупке - перевод : предпочтение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| о покупке Национального еженедельника? | about your buying National Weekly? |
| Мариано мечтал о покупке машины. | Mariano dreamed of buying a car. |
| Я заинтересован в его покупке. | I'm interested in buying it. |
| Я заинтересована в его покупке. | I'm interested in buying it. |
| Я заинтересован в её покупке. | I'm interested in buying it. |
| Я заинтересована в её покупке. | I'm interested in buying it. |
| Кто принимает решения о покупке? | Who makes the purchasing decisions? |
| Прежде чем принимать решение о покупке оборудования и покупке или аренде по мещения, необходимо спланировать выпуск продукции. | Before making any decision on the equipment to be purchased and the building to be purchased or rented, It is necessary to plan the output. |
| Переключить предпочтение | Toggle Preferred |
| Мы подумываем о покупке новой мебели. | We are thinking of buying some new furniture. |
| Кто влияет на решения о покупке? | Who influences the purchasing decisions? |
| Посмотрите на предпочтение кандидата 1 и предпочтение кандидата 2. | Right, so look at likeability of candidate one and the likeability of candidate two. |
| Том сказал, что заинтересован в покупке фермы. | Tom said he was interested in buying a farm. |
| Большинство из них при покупке можно усовершенствовать. | Many of them could be further customized as well. |
| Рассмотрим, например покупке что то из магазина. | Consider for instance buying something from a store. |
| При покупке карты на LiveRiga.com скидка 10 . | PURCHASES ON LINE AT LiveRiga.com 10 DISCOUNT |
| Можно сказать, что есть предпочтение кандидата 1 и предпочтение кандидата 2. | So they can say so there's likability of candidate one and there's likeability of candidate two. |
| Где можно разместить объявление о покупке подержанной машины? | Where can I advertise for a used car? |
| Он настаивает на покупке виллы на берегу моря. | He insists on buying a seaside villa. |
| владелец торгового предприятия Конгоком , специализирующегося на покупке золота | Owner of the Congocom comptoir, specializing in gold transactions |
| Начали торговаться при покупке предметов роскоши и недвижимости. | High end haggling for luxury and real estate. |
| Я все также говорю о покупке Есон Медикал. | I am talking about the acquisition of Ye Sung Medical. |
| Ты же не думаешь о покупке этого животного? | You're not thinking of buying that animal? |
| Предпочтение памяти за мостом | Prefetchable memory behind bridge |
| Но это персональное предпочтение. | But that's just a personal choice. |
| Вы отдаёте предпочтение сноубордингу? | Do you prefer snowboarding? |
| Предпочтение отдается следующим областям | Preference is given to the following areas |
| Как факт, туризм может приобрести более устойчивый характер, если потребители (туристы) при принятии решения о покупке туристической путевки постоянно будут отдавать предпочтение районам с более устойчивым развитием и таким же видам деятельности. | Tourism cannot truly become more sustainable unless consumers (tourists) consistently favour more sustainable destinations and activities in their purchasing decisions. |
| У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви. | Tom has trouble buying shoes that fit. |
| Том всё ещё заинтересован в покупке твоей старой машины. | Tom is still interested in buying your old car. |
| Но никто не хочет покупать скважину при покупке машины. | Nobody wants to buy a mini well when they buy a car. |
| С той же проблемой мы сталкиваемся при покупке стереосистемы. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| и отдал предпочтение мирской жизни, | And who preferred the life of the world, |
| отдавая предпочтение преходящей земной жизни, | And who preferred the life of the world, |
| и отдавшему предпочтение этой жизни, | And who preferred the life of the world, |
| и отдал предпочтение мирской жизни, | And preferred the worldly life, |
| отдавая предпочтение преходящей земной жизни, | And preferred the worldly life, |
| и отдавшему предпочтение этой жизни, | And preferred the worldly life, |
| и отдал предпочтение мирской жизни, | and preferred the present life, |
| отдавая предпочтение преходящей земной жизни, | and preferred the present life, |
| и отдавшему предпочтение этой жизни, | and preferred the present life, |
| и отдал предпочтение мирской жизни, | And who chose the life of the world, |
| отдавая предпочтение преходящей земной жизни, | And who chose the life of the world, |
| и отдавшему предпочтение этой жизни, | And who chose the life of the world, |
| и отдал предпочтение мирской жизни, | And preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts), |
Похожие Запросы : при покупке - при покупке - при покупке - при покупке - при покупке - при покупке - к покупке - при покупке - при покупке - при покупке
