Перевод "представительные проекты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проекты - перевод : проекты - перевод : представительные проекты - перевод : Представительные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для этого необходимы сильные внутренние представительные институты. | For this, strong domestic institutions of participation are essential. |
| Представительные пространства могут быть использованы для проведения торжеств и свадебных церемоний. | This exclusive area can be used as a venue for parties or wedding ceremonies. |
| Самым подходящим участником этого процесса могут быть представительные и подотчетные органы местного самоуправления4. | Representative and accountable local governments may be the most appropriate interlocutors for this process.4 |
| Эта стратегия может стать успешной, лишь опираясь на эффективно действующие и представительные институты. | This strategy can succeed only if we build upon powerful and representative institutions. |
| Никогда до этого времени в Южной Африке не проводились такие представительные политические дискуссии. | Never until then had such representative political discussions been held in South Africa. |
| Двусторонние проекты и проекты, осущест | Bilateral and group of 24 countries |
| Всего, проекты капиталовложений и специальные проекты | Total, capital and special projects |
| Означает ли это, что правительство не считает представительные учреждения коренных народов необходимыми для системы управления? | Did that mean that the Government considered representative institutions of indigenous peoples as unnecessary in the system of governance? |
| Это включает и необходимость превратить Организацию и все ее органы в более представительные и демократичные. | This includes the need to make the United Nations and all its organs more representative of all its Members and more democratic. |
| проекты | projects |
| Проекты | Project plugin |
| Проекты | Projects |
| Демонстрационные проекты и проекты по поэтапному отказу | Demonstration and phase out projects |
| проекты, связанные с сельскохозяйственным производством проекты, относящиеся к среде, окружающей сельскохозяйственное производ ство другие проекты. | A method common ly used is to value cost of transfers at the cost price. This Is relatively simple, but has a major shortcoming if it does not go along with a drastic cost control policy set up by the management, It is usually the end user department (the animal production departments in most cases) that bear the financial consequences of the low performance of the other departments. |
| Региональные проекты | Two thirds of UNDP supported projects fall into this category. |
| Страновые проекты | C. The geographical distribution of regional and country specific projects |
| Предвыборочные проекты | Pre selection of projects |
| Полевые проекты. | Field projects. |
| Целевые проекты. | Targeted projects. |
| Отложенные проекты | Deferred projects |
| Пилотные проекты | pilot projects |
| Строительные проекты | Construction projects |
| Проекты предложений | Drafting suggestions |
| Осуществляемые проекты | On going projects |
| Похожие проекты | Similar projects |
| Текущие проекты | Current Projects |
| Показать проекты... | Show Projects... |
| Панель Проекты | Project Management View |
| Активные проекты | Top Active Projects |
| Недавние проекты | Open Recent Project |
| Недавние проекты | Open Recent Project |
| Недавние проекты | Closed hand |
| Проекты самопомощи | Active self support projects |
| Проекты сотрудничества | Partnership projects |
| (внешние проекты) | UNEP participation costs (external projects) |
| Проекты EDICOM | EDICOM projects |
| Проекты управления | Managing projects |
| Другие проекты | Afterwards, it is necessary to |
| Совместные проекты. ' . | make the European Higher Education Area more visible and aractive to the world. |
| Проекты включают | Examples of projects include |
| Проекты Twinning совместные проекты, которые осуществляются администрациями обоих партнеров. | Twinning projects are joint projects, shared by the two partner administrations. e beneficiary country retains ownership. |
| Как национальные проекты, так и проекты с участием нескольких | Both National and Multi Partner Country projects must include at least two institutions from separate European Community Member States. |
| В находящейся под управлением вооруженных сил стране, где отсутствуют представительные учреждения, уличная мобилизация стала главным инструментом египетской политики. | With no representative institutions and the military in control of the country, street mobilization has become the main tool of Egyptian politics. |
| Это требует серьезного осмысления процесса активизации механизмов Совета в целях их преобразования в более демократичные, гласные и представительные. | In the context of reform, it is imperative to strengthen the General Assembly and enhance its role, which complements that of the Security Council in the maintenance of international peace and security. |
| Представительные местные органы власти играют ключевую роль в деле создания систем управления, необходимых для осуществления Пекинской платформы действий. | Inclusive local governments are crucial to achieving the kind of governance systems necessary to implement the Beijing Platform for Action. |
Похожие Запросы : представительные цифры - представительные органы - представительные задачи - представительные клиентов - представительные обязанности - представительные собрания - представительные учреждения - представительные номера - представительные расходы - представительные детали - представительные мероприятия - представительные сборы
