Перевод "представить форму" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

представить - перевод :

Imagine

представить форму - перевод :

Submit form

представить - перевод :

To submit

ключевые слова : Introduce Imagined Present Imagine Picture Uniform Shape Form Uniforms Fill

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Итак, позвольте вам представить телефон, способный изменять форму.	So let me show you the shape changing mobile.
Это даёт нам форму, которую мы можем представить и воспринять.	So that gives us a form that we can picture, that we can perceive.
Вам следует представить заполненную форму заявления, перечень культурных ценностей, их описание и фотографии.	NATIONALDécret relatif aux biens culturels mobiliers at au patrimoine immatériel de la Communauté française (Decree on the movable cultural goods and the intangible heritage of the French Community adopted 11.07.02)
донгов заемщику требуется лишь заполнить форму заявления и представить удостоверение, подтверждающее право землепользования, без обеспечения.	Credit organizations could even provide loans for poor households and individuals under the credit guarantee of the Women's Union or the Farmers' Association.
Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Сохранить форму	QTest verbose output
Возьмем форму.	So first I'll have a form.
Спортивную форму?	P.E. uniform?!
При проверке базы данных ГОЛД определялись лица, в отношении которых нужно было заполнить и представить в Комиссию форму претензии.	The PACI database, as screened, was used to identify those individuals for whom a claim form should be completed and submitted to the Commission.
Число торта называется именно так, потому что можно представить, что плоскости это разрезы, сделанные ножом в торте, имеющем форму куба.	The cake number is so called because one may imagine each partition of the cube by a plane as a slice made by a knife through a cube shaped cake.
Как великие ораторы использовали форму и используют ли они форму?	And how did the greatest communicators use that shape or do they use a shape?
Они изменили форму.	They were changing shape.
Заполните эту форму.	Fill in this form.
Ниже заполните форму.	Fill out the form below.
Ненавижу эту форму.	I hate this uniform.
Заполните регистрационную форму.	Fill out the registration form.
Вы носите форму?	Do you wear a uniform?
Я носил форму.	I wore a uniform.
Не потерял форму!	Great skills
Придайте форму рогам.	Shape the horns
Придайте форму крыльям.	Shape the wings
Он снимает форму.	He takes his uniform off.
Он снимает форму.	He takes the uniform off.
Нужно придать форму.	It must be shaped.
Одна из первоначальных целей ISBD была представить стандартную форму библиографических описаний, которые могут быть использованы для обмена отчетов на международном уровне.	One of the original purposes of the ISBD was to provide a standard form of bibliographic description that could be used to exchange records internationally.
Канатный висячий мост представляет собой форму, растянутую в настоящее время до пределов, превышающих те, что изначально можно было представить применительно к ней.	The cable stayed bridge is a form that is currently being pushed to limits and beyond those originally imagined to apply to it. Widespread successes with cable stayed structures have made the type almost commonplace.
Канатный висячий мост представляет собой форму, растянутую в настоящее время до пределов, превышающих те, что изначально можно было представить применительно к ней.	The cable stayed bridge is a form that is currently being pushed to limits and beyond those originally imagined to apply to it.
Тем не менее на практике трудно представить какую либо форму возмещения, кроме реституции, в связи с которой могло бы возникнуть подобное нарушение.	However, in practice it was difficult to imagine any form of reparation other than restitution which might give rise to that sort of breach.
Вы можете представить новый инструмент, с помощью которого я бы нагревал материал, делал его податливым, и потом охлаждать и придавать определенную форму.	You can imagine a new kind of sculpting tool, where I'm kind of warming something up, making it malleable, and then letting it cool down and solidifying in a certain state. Google should have something like this in their lobby.
Земля имеет форму апельсина.	The earth is the shape of an orange.
Пожалуйста, заполните эту форму.	Please fill in this form.
Земля имеет форму апельсина.	The earth is shaped like an orange.
Том одет в форму.	Tom is wearing a uniform.
Придайте тесту форму шара.	Form the dough into a ball.
Тому выдали новую форму.	Tom was given a new uniform.
Введение в музыкальную форму.	title Введение в музыкальную форму Harmonic analysis.
Остров имеет овальную форму.	This island has an area of .
Остров имеет овальную форму.	It has length of and width of .
Показывать форму ввода операции	Show transaction form
(Смех). Посмотрите на форму.	(Laughter) You can look at the form.
Это меняет форму головы.	It shapes the head differently.
Вы проигнорировали форму объекта.	You ignored the shape of the object.
Ты не потерял форму!	Up to your old tricks!
Он имеет форму карандаша.	It has a pencil shape.
Это создающее форму место.	This is shaping space.

Display this page in English