Перевод "представленный вами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
представленный - перевод : представленный - перевод : представленный - перевод : представленный вами - перевод : представленный - перевод : представленный вами - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Г н Магуайар (Гренада) (говорит по английски) Благодарю, Вас, г н Председатель, за представленный Вами текст. | Mr. Mc Guire (Grenada) Thank you, Mr. Chairman, for the text that you have provided us. |
| Представленный здесь код практически идентичен коду, написанному вами еще до того, как определить, пересекаются ли два прямоугольника. | Now this code is almost identical to the code you've written prior to actually determine whether or not two rectangles intersect. |
| представленный Председателем | submitted by the Chairman |
| резолюции, представленный | resolution submitted by the |
| Доклад, представленный Австрией | Report submitted by Austria |
| Доклад, представленный Малайзией | Report submitted by Malaysia |
| Доклад, представленный Швейцарией | Report submitted by Switzerland |
| Доклад, представленный Латвией | Report submitted by Latvia |
| Доклад, представленный Польшей | Report submitted by Poland |
| Доклад, представленный Литвой | Report submitted by Lithuania |
| Доклад, представленный Нигерией | Report submitted by Nigeria |
| Документ, представленный фермерами | Contribution by farmers |
| Доклад, представленный Бразилией | Report submitted by Brazil |
| золюции, представленный Председате | resolution submitted by the Chairman |
| проект резолюции, представленный | Declaration ... draft resolution |
| Проект решения, представленный Нидерландами | Draft decision submitted by the Netherlands |
| Тематический документ, представленный Секретариатом | Issue paper submitted by the Secretariat |
| Рабочий документ, представленный Кубой | Working document submitted by Cuba |
| Запрошенный документ, представленный Евростатом | Its interpretation is influenced by local or regional political priorities. |
| Рабочий документ, представленный Аргентиной | Working document submitted by Argentina |
| Рабочий документ, представленный Нигерией | Working paper submitted by Nigeria |
| Проект рекомендаций, представленный Докладчиком | The Permanent Forum on Indigenous Issues recognizes that segregated data provide a key tool for the planning and execution of programmes and projects and the monitoring and evaluation of the achievement of the Millennium Development Goals for indigenous peoples. |
| Проект декларации, представленный Китаем | Draft declaration submitted by China |
| Неофициальный документ, представленный Председателем | Non paper submitted by the Chairman |
| Рабочий документ, представленный Угандой | Working paper submitted by Uganda |
| Проект резолюции, представленный Ямайкой | Draft resolution submitted by Jamaica |
| Проект решения, представленный Председателем | Draft decision submitted by the Chairman |
| Проект решения, представленный Докладчиком | Draft Decision submitted by the Rapporteur |
| Проект рекомендаций, представленный Докладчиком | Draft recommendations submitted by Rapporteur |
| Проект решения, представленный Ямайкой | On behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China. |
| Доклад, представленный Республикой Хорватия | Report submitted by the Republic of Croatia |
| Рабочий документ, представленный Нидерландами | Working paper submitted by the Netherlands |
| самоопределение, представленный Специальным докладчиком | RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION, SUBMITTED BY THE |
| Доклад Генерального секретаря, представленный | Report of the Secretary General pursuant to Economic and |
| Проект резолюции, представленный Председателем | Draft resolution submitted by the President |
| ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL PURSUANT TO |
| Рабочий документ, представленный Председателем | Working paper presented by the Chairman |
| 20. Документ, представленный ЮНКТАД. | OTHERS CONCERNED . 50 |
| безопасности, представленный Специальным комите | peace and security, submitted by the |
| Cводный проект резолюции, представленный Председателем | Consolidated draft resolution submitted by the Chairman |
| Проект решения, представленный заместителем Председателя | Draft decision submitted by the Vice President |
| Рабочий документ, представленный Флоризель О'Коннор | Working paper submitted by Florizelle O'Connor |
| Рабочий документ, представленный Соединенными Штатами | Working paper submitted by the United States |
| Проект решения, представленный Председателем, принимается. | The draft decision submitted by the Chairman was adopted. |
| Е. Документ, представленный держателем мандата | E. Contribution from a mandate holder |
Похожие Запросы : представленный от - представленный с - представленный материал - представленный ранее - запрос, представленный - награда, представленный - Риск, представленный - утвержден представленный - представленный им
