Перевод "преждевременно прекратить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Паниковать было бы преждевременно. | To panic would be premature. |
| Вронский действительно преждевременно начинал плешиветь. | Vronsky was really beginning prematurely to get a little bald. |
| Поэтому не надо хоронить Францию преждевременно. | So don t bury France just yet. |
| Однако говорить о триумфе Европы пока преждевременно. | Talk of European glory remains premature, though. |
| К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно. | To our amusement, the curtain began to rise ahead of time. |
| Прекратить драку! | Stop fighting! |
| Прекратить бой! | Stop fighting! |
| Прекратить продвижение врага. | Stop the advance of the enemy. |
| Тебе нужно прекратить. | You need to stop. |
| Вам нужно прекратить. | You need to stop. |
| Это нужно прекратить. | This must stop. |
| Скажи им прекратить. | Tell them to stop. |
| Скажите им прекратить. | Tell them to stop. |
| Но пока еще преждевременно писать об этом, как о провале. | But it is premature to write it off as a failure. |
| Необходимо прекратить говорить полунамеками. | There can be no more mincing of words. |
| Нужно прекратить это безобразие. | Let's cut the crap. |
| Ей нужно прекратить курить. | She has to stop smoking. |
| Она сказала ему прекратить. | She told him to stop. |
| Она велела ему прекратить. | She told him to stop. |
| Тому следует прекратить фиглярничать. | Tom should stop his tomfoolery. |
| Ты должен прекратить курить. | You should stop smoking. |
| Я сказал ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я велел ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я сказал ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я велел ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я сказал Фоме прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я велел Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я сказал Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Том велел Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Том сказал Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Нам нужно прекратить это. | We have to stop it. |
| Мы можем это прекратить? | Can we stop it? |
| Мы должны прекратить поиски. | We should call off the search. |
| Это надо немедленно прекратить. | This has to stop immediately. |
| Мы должны это прекратить. | We must stop this. |
| Мы можем это прекратить. | We can stop this. |
| Том пытался это прекратить. | Tom tried to stop it. |
| Я сказал им прекратить. | I told them to stop. |
| Я велел им прекратить. | I told them to stop. |
| Попроси Тома прекратить это. | Ask Tom to stop doing that. |
| Попросите Тома прекратить это. | Ask Tom to stop doing that. |
| Япония должна прекратить свое молчание | Japan Must End its Silence |
| Призываю Вас прекратить незаконную деятельность. | I call on you to prevent unlawful actions. |
| Пожалуйста, попросите их прекратить это. | Please ask them to stop. |
| Ему было трудно прекратить работать. | It was hard for him to stop working. |
Похожие Запросы : это преждевременно - немного преждевременно - преждевременно закончился - преждевременно продлен - преждевременно возраст - прекратить - прекратить и прекратить - преждевременно из-за - операции Прекратить - может прекратить - немедленно прекратить - прекратить работу
