Перевод "президентская речь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

речь - перевод : речь - перевод : речь - перевод :
ключевые слова : Speech Comes Give When

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Женщины и американская президентская кампания
Women and the American Presidential Campaign
Внешняя политика и президентская кампания в США
Foreign Policy and America s Presidential Campaign
Два по цене одного президентская власть в Аргентине
Argentina s Two for One Presidency
Конечно, в Думе существует огромная про президентская партия большинства.
Of course, there is a big pro presidential majority party in the Duma.
Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .
Speech is much looser. It's much more telegraphic.
В 1991 году ему присваивается Президентская медаль Свободы высшая награда США.
He also received the US Presidential Medal of Freedom in 1991 from President George H. W. Bush.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
Speech is external thought, and thought internal speech.
О чём речь?
What are you talking about?
Речь не произносится.
I do not hear anything.
Речь о человеке.
The question is a person.
О чём речь?
What are you talking about!?
Франсуа произнес речь.
François gave a speech.
Он произнес речь.
He delivered a speech.
Он произнёс речь.
He delivered a speech.
Он держал речь.
He was speaking.
О чём речь?
What're you talking about?
Том произнес речь.
Tom gave a speech.
Ты сказал речь?
Did you speak?
Вы сказали речь?
Did you speak?
Том произнес речь.
Tom made a speech.
Он произнес речь.
He gave a speech.
Он произнес речь.
He made a speech.
Он произнёс речь.
He made a speech.
Я произнёс речь.
I made a speech.
Речь против эллинов.
, I., xxvlii.
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Новая монархическая президентская модель заслуживает того, чтобы ее изучением занялись политологи и юристы.
This new monarchical presidential model deserves study by political scientists and jurists.
А весной 2009 года президентская компания в Иране явно проиллюстрировала страстное желание свободы.
And, in the spring of 2009, the presidential campaign in Iran evinced a formidable craving for freedom.
Когда это происходит, президентская власть укрепляется, что способствует трансформации действующего президента в каудильо.
When this happens, the presidency is strengthened, enabling the incumbent s transformation into a caudillo.
Речь о похищении детей.
This is for children.
Имитирует арабскую речь радуга!
Imitating Arabic rainbow!
Я закончил свою речь.
I rest my case.
Речь надежды для Греции
A Speech of Hope for Greece
Речь идёт о добрососедстве .
This is about being good neighbors.
Речь Тома была превосходна.
Tom's speech was excellent.
Попугаи имитируют человеческую речь.
Parrots imitate human speech.
Речь сильно меня впечатлила.
I was greatly impressed by the speech.
Его речь очень выразительна.
His speech is very eloquent.
Его выступление короткая речь.
His address is a concise speech.
Его речь стоит послушать.
His speech is worth listening to.
Его речь очаровала аудиторию.
His speech charmed the audience.
Её речь тронула аудиторию.
Her speech moved the audience.
Она продолжила свою речь.
She continued her talk.
Она боялась произносить речь.
She was afraid to make a speech.
Речь никто не слушал.
Nobody was listening to the speech.

 

Похожие Запросы : президентская кампания - президентская гонка - президентская власть - Президентская директива - президентская степень - президентская инициатива - президентская цитата - президентская власть - президентская стипендия - президентская инаугурация - президентская система - президентская республика - президентская демократия - президентская резиденция