Перевод "премьер министра" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

премьер - перевод :

ключевые слова : Minister Minister Secretary Defense Prime Prime Minister Prime Minister

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Секретариат премьер министра	The Prime Minister's Office
заместитель премьер министра,	Deputy Prime Minister
премьер министра Израиля	to the Prime Minister of Israel
Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел.	Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Директор Канцелярии премьер министра	Director, Office of the Prime Minister
Заместитель премьер министра и	Deputy Prime Minister and
и заместитель премьер министра	Deputy Prime Minister
Заместитель Премьер министра и	Deputy Prime Minister and
Представитель Премьер министра Белиза	Representative of the Prime Minister of Belize Appendix
Письмо первого заместителя премьер министра и министра иностранных	Letter dated 21 July 1993 from the First Deputy Prime Minister
В состав правительства входят пять членов премьер министр, заместитель премьер министра и три министра.	The Government consists of five Ministers the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, and three other Ministers.
Премьер министра встречаю , ответил я.	I said, I'm here to meet the Prime Minister.
Фейковая Фейсбук страница премьер министра	Prime Minister s fake Facebook account
Убийство бывшего премьер министра Ливана	The assassination of the former Prime Minister of Lebanon
С. Заявление Премьер министра Канады	Statement by the Prime Minister of Canada
Исполняющий обязанности премьер министра Турции	Acting Prime Minister of Turkey
на имя премьер министра Израиля	of Madagascar addressed to the Prime Minister of Israel
2. Мандат премьер министра соответствует	2. The mandate of the Prime Minister is consistent with
Заместитель премьер министра и министр	Deputy Prime Minister and Minister
Премьер министра встречаю , ответил я.	I said, I'm here to meet the Prime Minister.
Письмо заместителя премьер министра и министра иностранных дел Хорватии	Letter dated 3 November 1994 from the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of
Многие комментаторы недооценивают власть премьер министра.	Many commentators underestimate the prime minister s powers.
Примеры стандартных твитов премьер министра Македонии.	Examples of two basic kinds of tweets by the Macedonian PM.
Это не для премьер министра Греции.	This is not a Greek Prime Minister.
Его вынудили оставить пост премьер министра.	He was forced to resign as prime minister.
Мне не понравилась речь премьер министра.	I didn't like the Prime Minister's speech.
Президент и парламент выбирают премьер министра.	The president and parliament choose the prime minister.
Секретариат премьер министра ассигнует 8 млн.	The Prime Minister's Office shall allocate 8 million NIS towards operating, overseeing and controlling implementation of the plan.
Источник Секретариат премьер министра, 2003 год.	Source Prime Minister's Office, 2003.
Чидчай Ванасатидья заместитель Премьер министра Таиланда	Deputy Prime Minister of Thailand
Заместитель премьер министра Ирака сделал заявление.	The Deputy Prime Minister of Iraq made a statement.
Директор Канцелярии премьер министра Республики Камерун	Director, Office of the Prime Minister of the Republic of Cameroon Yaounde
В своем кабинете Тэраути совмещал посты премьер министра, министра финансов и министра иностранных дел.	During part of his administration he simultaneously also held the post of Foreign Minister and Finance Minister.
Талаги в разное время занимал должности министра финансов, министра образования и заместителем премьер министра.	Talagi has been, at various times, deputy prime minister, minister of Finance, and minister of Education.
Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны.	He served previously as a deputy prime minister and defence minister.
Два раза занимал пост премьер министра, а также министра иностранных дел.	He served as prime minister twice, and was also minister of foreign affairs.
В правительстве премьер министра Ливии Али Зейдана занимал должность министра обороны.	He was previously the defence minister in the government of Ali Zeidan.
Выступление премьер министра и министра обороны Ямайки достопочтенного Персивала Джеймса Паттерсона	Address by The Most Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica
Сын третьего премьер министра Малайзии и двоюродный брат нынешнего премьер министра, он повсеместно считается современным, умеренным и космополитичным.	The son of Malaysia s third prime minister and a cousin of the current prime minister, he is widely considered modern, moderate, and cosmopolitan.
В 1998 году стал заместителем премьер министра Сербии, а в 1999 году заместителем премьер министра Союзной Республики Югославии.	He served as the Deputy Prime Minister of Serbia from 1998 to 1999 and Deputy Prime Minister of FR Yugoslavia in the coalition government from 1999 to 2000.
Или японского премьер министра в Соединенном Королевстве?	Or a Japanese prime minister of the United Kingdom?
Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра	Tsipras' first week as Prime Minister
Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер министра.	The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
В 1948 году занял пост премьер министра.	For his service to his country.
Правительство состоит из премьер министра и министров.	It is led by the Prime Minister, and composed of ministers.

Display this page in English