Перевод "престижный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
престижный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Даже престижный канал BBC не смог удержаться от интервью с Мишель Нкаманкенг | Even the BBC has contacted Michelle Nkamankeng for an interview |
| В 1997 году Мартина пригласили на престижный Sanremo Music Festival в Санремо, Италия. | In 1997, Martin was invited to the prestigious Sanremo Music Festival in Sanremo, Italy. |
| Toyota Brevis компактный престижный автомобиль, производившийся Toyota с мая 2001 по 2007 год. | The Toyota Brevis is a mid sized luxury sedan introduced in May 2001 and sold only in Japan. |
| Родившийся в столице Эстонии Таллине в 1972 г., он окончил престижный Московский Государственный Университет Международных Отношений (МГИМО) и служил в посольстве Токио. | Born in the Estonian capital Tallinn in 1972, he graduated from the prestigious Moscow State Institute of International Relations (MGIMO) and served in the Tokyo embassy. |
| Престижный адвокат, который рассказал наркобарону о крупном полицейском расследовании, потому что боялся разоблачения своей тайной наркотической зависимости, был заключен в тюрьму на три года. | A top defence lawyer who told a drugs Mr Big about a major police investigation, because he feared his secret drug addiction would be exposed, has been jailed for three years. |
| Представители Кэмерона заявили в июле, что, на его первой встрече с новым президентом Комиссии, Кэмерон искал для Хилла престижный портфель, например, такой как внутренний рынок. | Cameron s spokesmen said in July that, at his first meeting with the new Commission president, Cameron would seek a prestigious portfolio, such as the internal market, for Hill. |
| Непристойно для ООН использовать День защиты прав человека, в который мы вспоминаем о Всемирной декларации прав человека для того, чтобы избрать худшую страну, поощряющую рабство, на этот престижный пост , заявил Гилель Нойер, исполнительные директор UN Watch. | It is obscene for the U.N. to use the occasion of Human Rights Day, when we commemorate the Universal Declaration of Human Rights, to elect the world's worst enabler of slavery to this prestigious post, said Hillel Neuer, UN Watch executive director. |
| Он сделал себе имя, пытаясь найти ответы на них в свои 45 Аркани Хамед уже поработал в Калифорнийском университете в Беркли, в Стэнфордском и Гарвардском университетах, а также получил престижный приз в области физики, который составляет 3 миллиона долларов. | And he s made a name for himself in seeking answers At just 45, Arkani Hamed has already spent time at Berkeley, Stanford and Harvard and won a prestigious 3 million physics prize. |
Похожие Запросы : престижный адрес - престижный приз - престижный контракт - престижный университет - престижный бренд - самый престижный - престижный список - престижный рейтинг - престижный автомобиль - престижный трофей
