Перевод "привез меня сюда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его шурин привез ее сюда из Великобритании. | His brother in law drove it over from the UK. |
| неразборчиво Меня вызвали сюда. | Unclear They called me out here. |
| Меня попросили сюда прийти. | I was asked to come here. |
| Том привёл меня сюда. | Tom brought me here. |
| Я привез это из Австралии. | I brought that back from Australia. |
| Спасибо, что привёл меня сюда. | Thanks for bringing me here. |
| Том добрался сюда раньше меня. | Tom got here before I did. |
| Никто меня сюда не звал. | No one asked me to come here. |
| Том попросил меня сюда прийти. | Tom asked me to come here. |
| Том заставил меня прийти сюда. | Tom made me come here. |
| Зачем ты меня сюда привёл? | Why have you brought me here? |
| Зачем ты меня сюда привёз? | Why have you brought me here? |
| Зачем ты меня сюда привёл? | Why did you bring me here? |
| Зачем ты меня сюда привёз? | Why did you bring me here? |
| Спасибо, что пригласили меня сюда. | Thank you for inviting me here. |
| Спасибо, что пригласил меня сюда. | Thank you for inviting me here. |
| Спасибо, что пригласила меня сюда. | Thank you for inviting me here. |
| Иди сюда и поцелуй меня. | Come here and kiss me. |
| Ты поэтому меня сюда позвал? | Is that why you called me here? |
| Она пришла сюда, чтобы меня увидеть. | She came here to see me. |
| Отец подвез меня сюда на машине. | My father brought me here by car. |
| Как ты попал сюда раньше меня? | How did you get here before me? |
| Меня привели сюда против моей воли. | I was brought here against my will. |
| Ты поэтому просил меня сюда прийти? | Is that why you asked me to come here? |
| Джефферсон привез меня в район сосредоточения субсидированного жилья в Бостоне, где он провел свои юношеские годы. | He takes me back to the housing projects in Boston where he spent most of his teen years. |
| По дороге сюда у меня лопнула шина. | One of my tires blew out coming down here. |
| Том прислал меня сюда, чтобы защитить вас. | Tom sent me here to protect you. |
| Почему ты меня раньше сюда не приводил? | Why haven't you brought me here before? |
| Почему вы меня раньше сюда не приводили? | Why haven't you brought me here before? |
| Почему ты меня раньше сюда не водил? | Why haven't you brought me here before? |
| Почему вы меня раньше сюда не водили? | Why haven't you brought me here before? |
| Он привез с собой прекрасные романсы, новые два. | He has brought some beautiful songs two new ones. |
| Я не знаю, что меня побудило прийти сюда. | I don't know what motivated me to come here. |
| Том привёл меня сюда на наше первое свидание. | Tom brought me here on our first date. |
| Иди сюда. Иди сюда. Иди сюда. | Come here. Come here. Come here. |
| Сюда, сюда! Маленькие! | 'Come along, little ones! |
| Так что я очень, что меня сюда сегодня пригласили. | So I'm very happy to have been invited here to TED. |
| Я просто хочу знать, зачем ты меня сюда привёл. | I just want to know why you brought me here. |
| Я просто хочу знать, зачем вы меня сюда привели. | I just want to know why you brought me here. |
| Ты мне не сказал, зачем попросил меня сюда прийти. | You haven't told me why you asked me to come here. |
| Вы мне не сказали, зачем попросили меня сюда прийти. | You haven't told me why you asked me to come here. |
| Мой отец приводил меня сюда, когда я был ребёнком. | My father used to bring me here when I was a kid. |
| Мой отец приводил меня сюда, когда я был маленьким. | My father used to take me here when I was young . |
| У меня плошка кипятка ее получит первый, кто подойдет сюда. | I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it. |
| Это приятный ресторан. Спасибо за то, что привели меня сюда. | This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. |
Похожие Запросы : привез - привез - сюда - сюда - привез онлайн - привез из - привез с собой - иди сюда - иди сюда - приехать сюда
