Перевод "приветствуя и дружелюбный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дружелюбный - перевод : приветствуя - перевод : Дружелюбный - перевод : приветствуя и дружелюбный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том дружелюбный. | Tom is friendly. |
| Дружелюбный голос. | It was a friendly voice. |
| Гордый, дружелюбный, добросердечный и преуспевающий. | ... proud, friendly... warmhearted, successful. |
| Он дружелюбный человек. | He is a friendly person. |
| Том дружелюбный человек. | Tom is a friendly person. |
| Том чрезвычайно дружелюбный. | Tom is extremely friendly. |
| Ты очень дружелюбный. | You're very friendly. |
| Народ здесь дружелюбный. | The people are friendly here. |
| Вы такой дружелюбный. | You're so friendly. |
| Стимул, дружелюбный к долгам | Debt Friendly Stimulus |
| Кэн, кажется, дружелюбный человек. | Ken seems to be a friendly person. |
| Народ здесь очень дружелюбный. | The people here are really friendly. |
| Пылкий, дружелюбный, увлеченный, простодушный. | Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless. |
| Народ в Бостоне очень дружелюбный. | The people in Boston are very friendly. |
| Том не очень дружелюбный парень. | Tom is not a very friendly guy. |
| Они говорят, что Том дружелюбный человек. | They say that Tom is a friendly person. |
| С ним было веселее. Такой дружелюбный, | You always felt better when he came along. |
| У него не очень дружелюбный вид. | He doesn't look very friendly. |
| Терпеливый, дружелюбный. Одно удовольствие иметь такого. | Altogether, a joy and a pleasure to be around. |
| Говорят, дружелюбный город, а мне не кажется. | Everyone says it's such a social town but I don't find it so. |
| Том по прежнему такой же дружелюбный, как раньше. | Tom is still just as friendly as he used to be. |
| Не умеет говорить, но по характеру очень славный дружелюбный и приветливый. | But fundamentally, the story was pretty much the same after he left. |
| Очень дружелюбный интерфейс пользователя отображение текста караоке с подсвечиванием. | It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics. |
| Он очень дружелюбный, я очень рад работать с ним. | He is very friendly, so I enjoy working with him. |
| С другой стороны, Аккордеон, дружелюбный автобус. Он перевозит 300 людей. | And on the other hand, Accordion, the friendly bus, he carries 300 people 275 in Sweden 300 Brazilians. |
| Ваш самый дружелюбный враг советует вам успокоиться и никогда ничего не делать добровольно. | This is your friendliest enemy reminding you to take it easy and never volunteer for anything. |
| Франческа на редкость хорошо себя ведет, у нее прелестный дружелюбный нрав.. | Francesca is extremely wellbehaved, and has a charming friendly disposition. |
| приветствуя доклад Генерального секретаря, | Welcoming the report of the Secretary General, |
| Своим теплом приветствуя нас, | Showing us its salute with its warmth. |
| Ваша блестящая академическая карьера, Ваши выдающиеся дипломатические способности и Ваш теплый и дружелюбный стиль руководства обеспечили Вам единогласное избрание. | Your brilliant academic career, your outstanding diplomatic skills and your warm, personable style of leadership assured your unanimous election. |
| приветствуя создание Комиссии по миростроительству, | Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission, |
| С другой стороны, Аккордеон, дружелюбный автобус. Он перевозит 300 людей. 275 шведов или 300 бразильцев. | And on the other hand, Accordion, the friendly bus, he carries 300 people 275 in Sweden 300 Brazilians. |
| У него был довольно дружелюбный вид, так что я отправил ему письмо по электронной почте. | He looked friendly enough to share my idea, so I sent him an email. |
| приветствуя сотрудничество между Ассоциацией и системой Организации Объединенных Наций, | Welcoming the cooperation between the Association and the United Nations system, |
| приветствуя соответствующие пункты Венской декларации и Программы действий 4 , | Welcoming the relevant paragraphs of the Vienna Declaration and Programme of Action, 4 |
| приветствуя созыв Международного трибунала и назначение его Специального обвинителя, | quot Welcoming the convening of the International Tribunal and the naming of its Special Prosecutor, |
| приветствуя далее промежуточный доклад 44 и рекомендации Специального докладчика, | quot Welcoming further the interim report S 26469. and recommendations of the Special Rapporteur, |
| приветствуя созыв Международного трибунала и назначение его Главного обвинителя, | Welcoming the convening of the International Tribunal and the naming of its Chief Prosecutor, |
| приветствуя далее промежуточный доклад 121 и рекомендации Специального докладчика, | Welcoming further the interim report S 26469. |
| приветствуя созыв Международного трибунала и назначение его Специального обвинителя, | Welcoming the convening of the International Tribunal and the naming of its Special Prosecutor, |
| приветствуя далее промежуточный доклад 9 и рекомендации Специального докладчика, | Welcoming further the interim report 9 and recommendations of the Special Rapporteur, |
| приветствуя доклад Генерального секретаряA 55 212., | Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212. |
| приветствуя доклад Генерального секретаряA 57 256., | Welcoming the report of the Secretary General,A 57 256. |
| приветствуя создание Межучрежденческой группы поддержки Форума, | Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum, |
| приветствуя доклад Генерального секретаряA 61 215., | Welcoming the report of the Secretary General,A 61 215. |
Похожие Запросы : дружелюбный и гостеприимный - приятный и дружелюбный - хороший и дружелюбный - добрый и дружелюбный - дружелюбный и открытый - весело и дружелюбный - дружелюбный и вежливый - открытой и приветствуя - приветствуя и внедрение - дружелюбный персонал - дружелюбный человек
