Перевод "привлечение новых членов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Привлечение - перевод : привлечение - перевод : привлечение новых членов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Взносы новых членов.
Contributions of new members.
ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ
ADMISSION OF NEW MEMBERS
В. Назначение новых членов
B. Appointment of new members
2. Назначение новых членов.
2. Appointment of new members.
Прием новых членов (Микронезия)
703 (1991) 9 August 1991 Admission of new Members (Micronesia)
Прием новых членов (Эстония)
709 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Estonia)
Прием новых членов (Латвия)
710 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Latvia)
Прием новых членов (Литва)
711 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Lithuania)
Прием новых членов (Казахстан)
732 (1992) 23 January 1992 Admission of new Members (Kazakstan)
Прием новых членов (Армения)
735 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Armenia)
Прием новых членов (Кыргызстан)
736 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Kyrgyzstan)
Прием новых членов (Узбекистан)
737 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Uzbekistan)
Прием новых членов (Таджикистан)
738 (1992) 29 January 1992 Admission of new Members (Tajikistan)
Прием новых членов (Туркменистан)
741 (1992) 7 February 1992 Admission of new Members (Turkmenistan)
Прием новых членов (Азербайджан)
742 (1992) 14 February 1992 Admission of new Members (Azerbaijan)
Прием новых членов (Хорватия)
753 (1992) 18 May 1992 Admission of new Members (Croatia)
Прием новых членов (Словения)
754 (1992) 18 May 1992 Admission of new Members (Slovenia)
8. Прием новых членов
8. Admission of new Members
6. Прием новых членов
6. Admission of new Members
2. Назначение новых членов
2. Appointment of new members
Худяков, ссылаясь на наличие русских субтитров в некоторых роликах ИГИЛ, заявляет, что целью этих материалов является привлечение новых членов из числа россиян.
Khudyakov, citing the presence of Russian subtitles on some of ISIS s videos, says the materials are aimed at recruiting new members from Russia.
Буду признателен за привлечение внимания членов Совета Безопасности к настоящему письму.
I should be grateful if you would bring the present letter to the attention of the members of the Security Council.
Брифинг для новых членов Комиссии
Briefing for new Commission participants
Процедура избрания новых постоянных членов
Election procedure for new permanent members
29. ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ 212
29. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 205
Прием новых членов (Маршалловы Острова)
704 (1991) 9 August 1991 Admission of new Members (Marshall Islands)
Прием новых членов (Республика Молдова)
739 (1992) 5 February 1992 Admission of new Members (Republic of Moldova)
Прием новых членов (Сан Марино)
744 (1992) 25 February 1992 Admission of new Members (San Marino)
27. ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ 439
27. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 437
Перспективы для новых членов ЕС
An opportunity for the new Member States
Совет необходимо расширить, как за счет новых постоянных членов, так и за счет новых непостоянных членов.
The Council has to be expanded with both new permanent and new non permanent members.
Несколько новых членов приняли ответные ограничения.
Several new members have adopted reciprocal restrictions.
Среди новых членов есть даже солдаты.
There are even some soldiers in the incoming class, too.
Партнерство заинтересовано в приобщении новых членов.
The Partnership encourages new members to come on board.
V. НАЧИСЛЕНИЕ ВЗНОСОВ НОВЫХ ГОСУДАРСТВ ЧЛЕНОВ
V. ASSESSMENT OF NEW MEMBER STATES
B. Назначение новых членов . 10 3
B. Appointment of new members . 10 3
а) официальный прием новых государств членов
(a) Formal admission of new member States
Мы искренне приветствуем всех новых членов.
Our warmest congratulations go to all the new Members.
19 Прием новых членов в Организацию
19 Admission of new Members
Прием новых членов (Босния и Герцеговина)
755 (1992) 20 May 1992 Admission of new Members (Bosnia and Herzegovina)
а) положение новых государств членов ЮНКТАД
(a) Treatment of new States members of UNCTAD
b) Поступления от новых государств членов
Income from new Member
В. Назначение новых членов . 11 3
B. Appointment of new members . 11 3
Эта диаграмма показывает новых членов пары.
This plot shows two members of a pair.
Торжественное заявление новых и переизбранных членов комитета
Solemn declaration by the new and re elected members of the Committee

 

Похожие Запросы : рекрутировать новых членов - приобретение новых членов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых клиентов - привлечение новых талантов - привлечение новых потребителей - законодательство новых членов ЕС