Перевод "привязка к углу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Corner Angle Street Standing Store

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Северокорейская привязка Китая	China s North Korean Pivot
Считается, что привязка китайской валюты к доллару негативно отражается на экспорте из Европы.	The big downside of the currency peg for Europe is supposed to be exports.
Фиксированный курс рассматривался как номинальный привязка к инфляции, требующая дисциплинированной монетарной и фискальной политики.	A fixed rate was seen as a nominal anchor against inflation, forcing disciplined monetary and fiscal policies.
Это на углу.	It's at the corner.
Остановись на углу.	Stop at the corner.
Остановитесь на углу.	Stop at the corner.
Группа военных идёт к углу улицы и исчезает за деревьями.	The group of military officers walk to the corner and disappear beneath the trees.
Дом на углу наш.	The house on the corner is ours.
Поверните налево на углу.	Turn left at the corner.
На углу поверни налево.	Turn left at the corner.
Поверни на том углу.	Turn at that corner there.
На углу есть банк.	There's a bank on the corner.
Мы расстались на углу.	We parted at the corner.
Том сел в углу.	Tom took a seat at the counter.
Лестница стоит в углу.	The ladder is standing in the corner.
Том стоит в углу.	Tom is standing in the corner.
В углу датчик движения.	There's a motion sensor in the corner.
Том сидел в углу.	Tom was sitting in the corner.
Том сидит в углу.	Tom is sitting in the corner.
Дом на углу новый.	The house on the corner is new.
Каждый раз, приближаясь к углу или обочине дороги, меня охватывала паника.	And every time I approached the corner or the curb I would panic.
В мире изменчивых обменных курсов привязка курса валюты к другой валюте, например, доллару, сопряжена с большим риском.	In a world of volatile exchange rates, pegging a currency to one like the dollar is highly risky.
То, что привязка китайской валюты произведет подобный эффект, было предсказуемо.	It was predictable that China s currency peg would have this effect.
Датская привязка на сегодняшний день с евро все еще держится.	The Danish peg now to the euro still holds.
Можно нам столик в углу?	Could we have a table in the corner?
Кто то прячется в углу.	Someone is hiding in the corner.
На том углу есть таксофон.	There is a public telephone on that corner.
На первом углу поверни направо.	Turn at the first corner to the right.
На первом углу поверните направо.	Turn at the first corner to the right.
Девочка всхлипывала в углу класса.	The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.
Раньше на углу была почта.	There used to be a post office on the corner.
На углу он свернул налево.	He turned to the left at the corner.
На углу она повернула налево.	She turned to the left at the corner.
Том стоит в углу комнаты.	Tom is standing in the corner of the room.
Давайте поставим это в углу.	Let's put this in the corner.
Давайте поставим его в углу.	Let's put this in the corner.
Вход в метро на углу.	The subway entrance is on the corner.
Том занял место в углу.	Tom took a seat at the counter.
Там на углу есть кинотеатр.	There's a movie theater on the corner.
В углу комнаты стоит телевизор.	There's a television in the corner of the room.
На углу есть отличный ресторан.	There's a great restaurant around the corner.
Том сидит в углу комнаты.	Tom is sitting in the corner of the room.
Том тихонько сидел в углу.	Tom sat quietly in a corner.
Давно существующая привязка валюты Саудовской Аравии к доллару, когда то казавшаяся незыблемой, в последние недели попала под усиленное давление.	Saudi Arabia s long standing peg to the dollar, once apparently invulnerable, has come under enormous pressure in recent weeks.
На первом углу поверни налево, пожалуйста.	Please turn left at the first corner.

Display this page in English