Перевод "прикомандированные национальные эксперты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эксперты - перевод : эксперты - перевод : прикомандированные национальные эксперты - перевод : эксперты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как правило, национальные эксперты и компетентные органы способны выделять отчетные единицы. | In general, national experts and competent authorities will be able to identify the reporting unit. |
| Например, некоторые эксперты считают, что национальные линии электропередач особенно подвержены такой угрозе. | For example, some experts believe that a nation s electric power grid may be particularly susceptible. |
| Некоторые национальные эксперты придерживаются мнения, что в регионе растет спрос на лечение. | Some national experts hold the opinion that treatment demand is increasing in the region. |
| Сотрудники, прикомандированные в настоящее время в УОП ПРООН из других учреждений | Staff currently on secondment to UNDP OPS from other agencies |
| На нем присутствовали национальные координаторы и эксперты от 18 стран евро азиатского региона. | The Meeting was opened by Mr. Muammer Türker, Deputy Undersecretary, Ministry of Transport of Turkey and was attended by National Focal Points and Experts from 18 countries in the Euro Asian region. |
| Е. Сотрудники, прикомандированные в настоящее время в УОП ПРООН из других учреждений | E. Staff currently on secondment to UNDP OPS from other agencies |
| В состав каждой рабочей группы входят национальные эксперты, которые будут меняться в зависимости от тем. | Every working group consisted of national experts who would be different for different topics. |
| Во многих странах имеются национальные эксперты по гендерной проблематике, дополнительные преимущества которых заключаются в понимании местных условий. | There are national gender experts in many countries, who have the added advantage of understanding the local context. |
| Эксперты рассмотрят национальные, региональные и международные инициативы и политику и стратегии в области ИКТ в развитых и развивающихся странах. | The experts will look into national, regional and international initiatives and ICT related policies and strategies from developed and developing countries. |
| Секретариат направил 41 приглашение в национальные координационные пункты, с тем чтобы в этой учебе приняли участие эксперты по кадастрам. | The secretariat extended 41 invitations to national focal points for inventory experts to participate in this training. |
| Эксперты | Walton Brown (Bermuda) |
| Эксперты | Panellists |
| Эксперты | Panellists |
| Эксперты | Panellists Opening segment |
| Вы эксперты. | You're the experts. |
| Эксперты консультанты | Experts consultants |
| Эксперты консультанты | Experts consultants 50.0 50.0 |
| Европейские эксперты | Training Centre Instructors |
| В настоящее время национальные и международные эксперты изучают предварительный проект избирательного закона, подготовленного Независимой избирательной комиссией (НИК) и министерством внутренних дел. | National and international experts are now reviewing the preliminary draft of the electoral law, prepared by the Independent Electoral Commission and the Ministry of the Interior. |
| Нам нужны эксперты. | We need experts. |
| Эксперты и заместители | African Commission of Health and Human Rights Promoters |
| Эксперты вступительная часть | Is this the right starting place? What comes after principles? |
| Эксперты в действии | Experts in Action |
| Эксперты консультанты 50,0 | Experts consultants 50.0 |
| Эксперты консультанты 100,0 | Experts consultants 100.0 |
| эксперты от национальных | experts from national Governments 19,200 |
| Консультанты и эксперты | Consultants and |
| Консультанты и эксперты | 24.3 The increase of 54,700 was due to increases for the provision of language staff for meetings of the Commission and other intergovernmental meetings, and for overtime. |
| Консультанты и эксперты | Consultants and experts 5.4 42.7 42.7 48.1 |
| Консультанты и эксперты | Consultants and experts |
| Оно стало первым мероприятием, в котором участвовали представители национальных координационных центров, специалисты стран по вопросам метеорологии и национальные эксперты, работающие над проблемой засухи. | This involved for the first time the participation of national focal points, national meteorologists and national experts working on the problem of drought. |
| Инакомыслящие эксперты и эксперты со стороны должны приглашаться для обмена мнениями. | Iconoclasts and outside experts should be invited to share their views. |
| Национальные инициативы и национальные планы имеют огромное значение. | National initiatives and national plans are very significant. |
| Консультанты и эксперты 64,3 | Consultants and experts 64.3 |
| Эксперты признали документ фальшивкой. | The experts decided the document was a forgery. |
| Эксперты остались довольны результатами. | The experts were satisfied with the results. |
| Не все эксперты согласны. | Not all experts agree. |
| Ведущие эксперты также коллективно | Lead reviewers collectively shall also |
| Эксперты на утреннем заседании | Panellists morning session |
| Эксперты на дневном заседании | Panellists afternoon session |
| vi) Консультанты и эксперты | (vi) Consultants and experts |
| II. Консультанты и эксперты | II. Consultants and experts |
| Консультанты и эксперты 26,1 | Consultants and experts 26.1 |
| С. Консультанты и эксперты | C. Consultants and experts |
| F. Консультанты и эксперты | F. Consultants and experts |
Похожие Запросы : прикомандированные работники - движение прикомандированные - эксперты, - внешние эксперты - научные эксперты - нормативные эксперты - знающие эксперты - страстные эксперты - правоохранительные эксперты - приправленные эксперты - финансовые эксперты
