Перевод "прилагается к машине" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прилагается - перевод : прилагается - перевод : прилагается - перевод : прилагается - перевод : прилагается - перевод : прилагается - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К исследованию прилагается детальная схема возможного процесса.
The research comes with a detailed schedule of the potential process.
К этому телевизору не прилагается HDMI кабель.
This TV doesn't come with an HDMI cable.
А к ней прилагается книга Разгадай мои броши .
And it goes with a book that says, Read My Pins.
Инструкции приложены к машине.
The instructions are attached to the machine.
Том побежал к своей машине.
Tom ran to his car.
Мэри побежала обратно к машине.
Mary ran back to her car.
В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Том пошёл обратно к своей машине.
Tom walked back to his car.
Я привыкаю к этой новой машине.
I'm getting used to this new machine.
Водитель глубоко привязан к своей старой машине.
A driver is deeply attached to his old car.
И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям.
And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids.
Я говорю Теперь люди становятся дополнением к машине .
And I'm saying, Humans are now going to be the extended senses of the machine, in a certain sense.
Том видел, как Мэри идет к своей машине.
Tom saw Mary walking towards her car.
Мне снова захотелось сбежать. Я вышел к своей машине.
So, I wanted to escape again, so I went out to my car.
Я не хочу парковаться слишком близко к машине Тома.
I don't want to park too close to Tom's car.
На машине!
By car!
Поедем на машине.
Let's go by car.
Поехали на машине.
Let's go by car.
Я в машине.
I'm in the car.
Оставайтесь в машине!
Stay in the car.
Сиди в машине.
Stay in the car.
Останься в машине.
Stay in the car.
Сидите в машине.
Stay in the car.
Оставайся в машине!
Stay in the car.
Сиди в машине!
Stay in the car.
Они в машине.
They're in the car.
Жди в машине.
You wait in the car.
Жди в машине.
Wait in the car.
Ждите в машине.
Wait in the car.
Подожди в машине.
Wait in the car.
Подождите в машине.
Wait in the car.
Ты на машине?
Did you come here by car?
Вы на машине?
Did you come here by car?
Ты на машине?
Did you come by car?
Вы на машине?
Did you come by car?
Оставайся в машине.
Stay in your car.
Оставайтесь в машине.
Stay in your car.
Всё в машине.
Everything's in the car.
Подожди в машине.
Wait inside the car.
Том в машине.
Tom is in the car.
2. принимает к сведению статьи о гражданстве физических лиц в связи с правопреемством государств, представленные Комиссией международного права в форме декларации, текст которой прилагается к настоящей резолюции
2. Takes note of the articles on nationality of natural persons in relation to the succession of States, presented by the International Law Commission in the form of a declaration, the text of which is annexed to the present resolution
Данные будут понятны машине
It's going to be machine readable.
В машине спал водитель.
A driver was sleeping in the car.
Кто в машине? Том .
Who is in the car? Tom is.
Давай поедем на машине.
Let's go by car.

 

Похожие Запросы : доступ к машине - прилагается к традиции - К настоящему прилагается - прилагается к этому - прилагается к семье - автомобиля к машине связи - прилагается - прилагается - прилагается - прилагается