Перевод "прилив крови" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

прилив - перевод :

ключевые слова : Blood Sample Type Test Blood Tide Adrenaline Tide Rush Tides

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

За красный прилив!	For the red tide!
Эбботт почувствовал прилив сил.	Abbott felt empowered.
Песочный замок Тома разрушил прилив.	Tom's sand castle was destroyed by the tide.
Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ	It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé
Внезапно я ощутила новый прилив надежды.	I was suddenly overwhelmed with a new sense of hope.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.	A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world. Even the traditional Arab monarchies and Emirates are changing in its wake.
Прилив поднимает все лодки , склонны утверждать консерваторы.	But, regardless of their cause, rapidly growing inequalities are a powerful force for instability everywhere, from wealthy America to rapidly growing China to reform challenged Europe.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.	A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world.
Прилив поднимает все лодки , склонны утверждать консерваторы.	A rising tide lifts all boats, conservatives like to say.
Шекспир писал, что есть прилив в делах людей .	Shakespeare once wrote that there is a tide in the affairs of men.
Красный Прилив также был обнаружен в округе Паско.	Red Tide has also been observed in Pasco County.
Если по крови.	By blood, that is.
Карты доноров крови	Mapping blood donors
Необходимо переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Ты боишься крови?	Are you afraid of blood?
Вы боитесь крови?	Are you afraid of blood?
Давайте просто приостановимся и ощутим прилив счастья от IranTalks.	Let's just stop and appreciate the happiness from IranTalks.
На них нет крови.	There was no blood.
Какая ваша группа крови?	What's your blood group?
Анализ крови в норме.	The blood test is normal.
Какая ваша группа крови?	What is your blood type?
Какая ваша группа крови?	What's your blood type?
Земля покраснела от крови.	The earth became red with blood.
В крови есть сгустки.	There are clots in the blood.
Срочно необходимы переливания крови.	There is an urgent need for blood donations.
Срочно нужны доноры крови.	There is an urgent need for blood donors.
Тому сделали переливание крови.	Tom was given a blood transfusion.
Том выплюнул немного крови.	Tom coughed up some blood.
Сколько крови потерял потерпевший?	How much blood has the injured lost?
На полу нет крови.	There's no blood on the floor.
Я не вижу крови.	I don't see any blood.
Тому нужно переливание крови.	Tom needs a transfusion.
Я хочу твоей крови.	I want your blood.
Я ненавижу анализы крови.	I hate blood tests.
Я потерял много крови.	I lost a lot of blood.
Ты потерял немного крови.	You've lost some blood.
Ты потерял много крови.	You've lost a lot of blood.
Том потерял много крови.	Tom lost a lot of blood.
Набегающий экономический прилив, усиливающий Индию и Китай, усилит и их.	The rising economic tide that is lifting China and India will lift them as well.
Мышкин Ингавал Бескровный анализ крови	Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Какая у вас группа крови?	What's your blood group?
Какая у тебя группа крови?	What's your blood group?
Какая у Вас группа крови?	What's your blood group?
Меня тошнит от вида крови.	I feel sick whenever I see blood.

Display this page in English