Перевод "применение в бизнесе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

применение - перевод : Применение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В бизнесе важна простота .
Business Takes Simplicity.
Он преуспел в бизнесе.
He succeeded in business.
Карьеры в бизнесе очень редки.
Careers in business are rare.
Том опытнее меня в бизнесе.
Tom is more experienced in business than I am.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.
My father failed in business.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father failed in business.
У него был опыт в бизнесе.
He was experienced in business.
Том опытнее в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
Применение коррупции в Китае
The Uses of Corruption in China
Неудача в бизнесе оставила меня без денег.
The failure in business left me penniless.
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.
He is not aggressive enough to succeed in business.
Он преуспел в бизнесе ценой своего здоровья.
He succeeded in business at the cost of his health.
Применение приложения
Application of the annex
ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ
POSSESSION OF WEAPONS
Применение в отношении территориальных единиц
Application to territorial units
В Шоу бизнесе полно вещей, подражающей одна другой.
Show business is filled with things, where one imitates the other.
Та компания одна из лучших в этом бизнесе.
That company is one of the best in the business.
Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
Применение главы V
Application of chapter V
Применение настоящей главы
Application of this chapter
Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
I figure that she will succeed in her business.
У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.
Tom is more experienced in business than me.
ООН расследует применение химического оружия в Сирии.
The UN is investigating the use of chemical weapons in Syria.
Многие задействованы в строительном и швейном бизнесе в качестве низкооплачиваемых рабочих.
Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers.
Применение развитиых технологий опреснения.
Exploit advanced desalination.
Мы найдём этому применение.
We'll find a way to use it.
Мы найдём ему применение.
We'll find a way to use it.
Мы найдём ей применение.
We'll find a way to use it.
Применение насилия к кардиналам.
Violence done to cardinals.
Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе
Why Overseas Chinese Dominate China u0027s Exports
Истории о должностных преступлениях в бизнесе, конечно, в Соединенных Штатах в изобилии.
Stories of corporate malfeasance do, of course, abound in the US.
Падение на 1.8 процента в ресторанном бизнесе в июне ухудшилось в июле.
The fall of 1.8 per cent in restaurant trading in June just got worse in July.
Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы.
Think about our business from a financial perspective.
Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.
Find out all you can about Tom's business.
Мы нуждаемся в их полном признании в правительстве, бизнесе и гражданском обществе.
We need their full engagement in government, business, and civil society.
Медицинская физика изучает применение принципов физики в медицине.
Medical physics is the study of the applications of physics principles in medicine.
Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности .
Solar energy is also finding its way into agriculture.
Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.
Дилемма любопытства и ее применение
The Dilemma of Curiosity and Its Use
Мы должны ослабить применение силы.
We have to reduce the use of force.
Применение 52 106 123 281
POSSESSION 52 106 123 281
Применение нового лекарства прекратило эпидемию.
The administration of a new drug curbed the epidemic.
Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.
He derived much money from his small business.
Препараты на основе пижмы нашли применение в современной медицине.
In the BBC documentary The Supersizers go ...
Комментаторы отметили, что она вполне могла бы сделать карьеру в модельном бизнесе.
Commentators noted that she could very well make a career for herself in the modeling business.

 

Похожие Запросы : в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - преимущество в бизнесе - Мастер в бизнесе - превосходство в бизнесе - доверие в бизнесе - коррупция в бизнесе - устойчивость в бизнесе - карьера в бизнесе - выпускник в бизнесе