Перевод "принадлежность сектора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
принадлежность - перевод : сектора - перевод : принадлежность сектора - перевод : принадлежность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проверить принадлежность | Contains Test |
| Принадлежность многоугольнику | In Polygon Test |
| Принадлежность кривой | Check whether this point is on a curve |
| Национальная принадлежность изыскателя | Nationality of prospector |
| Принадлежность точки многоугольнику | Check whether this point is in a polygon |
| с) культурная принадлежность. | (c) Cultural identity |
| Принадлежность точки этой кривой | Check whether the point is on this curve |
| Принадлежность точки этому многоугольнику | Check whether the point is in this polygon |
| Расовая принадлежность также является фактором. | Race, too, is a factor. |
| Принадлежность к преступной организации SS. | Membership of a criminal organization, the SS. |
| Гендерная принадлежность не является проблемой. | Gender is not an issue. |
| указывает на принадлежность предмета лицу | tells about the ownership of something |
| Проверить на принадлежность точки кривой | Test whether a given curve contains a given point |
| Проверить на принадлежность точки многоугольнику | Test whether a given polygon contains a given point |
| D. Гражданство и национальная принадлежность | D. Citizenship and nationality |
| D. Гражданство и национальная принадлежность | D. Citizenship and Nationality |
| Они оспаривали принадлежность этой земли годами. | They disputed the ownership of the land for years. |
| Этническая принадлежность не всегда является решающим фактором, | Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely. |
| Большинство населения провинции имеет сингальскую этническую принадлежность. | The majority of the population of Wayamba province is of Sinhalese ethnicity. |
| Заседание 4 Этническая принадлежность, религия и язык | Session 4 Ethnicity, religion and language |
| Заседание IV этническая принадлежность, вероисповедание и язык | Session IV ethnicity, religion, and language |
| А теперь мысленно сменим ему расовую принадлежность. | Now I just want to change that guy's race. |
| Нечеткая судебная принадлежность Европы оказывает еще одно опасное воздействие. | Europe's indistinct legal identity has another deleterious impact. |
| Принадлежность к определенному уровню дохода семей тоже имеет значение. | It's going to depend if they're wealthy or impoverished. |
| Но их национальная принадлежность, кажется, позволила им избежать ответственности. | But their nationality seems to have let them off the hook. |
| Ни государственную принадлежность, ни модель установить не удается. Китахара! | The object is still traveling at a high speed. |
| СЕКТОРА | SECTORS |
| И какое вообще отношение половая принадлежность имеет к арабской весне ? | And what does gender, or for that matter, sex, have to do with the Arab Spring? |
| Я НЕ МОГУ И НЕ СОБИРАЮСЬ ВЫБИРАТЬ ТОЛЬКО ОДНУ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ. | I CANNOT AND WILL NOT CHOOSE ONE IDENTITY. |
| В ходе судебного процесса его принадлежность к ГРУ не раскрывалась. | The party was not satisfied with KGB performance ... |
| Национальная принадлежность здесь не имеет значения скорее обогащает общий вкус. | Nationality is not relevant here, it just adds to the flavour. |
| Принадлежность или не принадлежность к профессиональным союзам не влечет за собой какого либо ограничения трудовых, социально экономических, политических, личных прав и свобод граждан, гарантируемых законодательством. | Membership or non membership of a trade union does not entail any restriction of the labour, social and economic, political or personal rights and freedoms accorded by legislation. |
| Затрагиваемые сектора | Affected sectors |
| Площадь сектора | Sector Surface |
| социальные сектора | Social sectors |
| Начальник Сектора. | Chief of Branch. |
| Смеха сектора. | Laughing matter sector. |
| Другие сектора | Other sectors |
| Другие сектора | Humanitarian aid |
| Другие сектора | Other sectors |
| В некоторых странах формальная принадлежность к религии символизировалась жестами и обрядами. | Yet no one thought much about it when American presidents of different faiths swore their oath of office to God and country. |
| Если гендерная принадлежность является фактором разнообразия, центральные банки провалили базовый тест. | If gender is a proxy for diversity, then central banks fail a basic test of it. |
| В некоторых странах формальная принадлежность к религии символизировалась жестами и обрядами. | In some countries, formal allegiance to religious faith was symbolized by gestures and rites. |
| GV Как принадлежность к сообществу Global Voices повлияла на вашу жизнь? | GV How has belonging to the Global Voices community influenced your life? |
| Законодательство часто меняло административную принадлежность таких не до конца устроенных округов. | The legislature frequently changed the administrative attachment of these unorganized counties. |
Похожие Запросы : социальная принадлежность - Отраслевая принадлежность - партийная принадлежность - текущая принадлежность - бизнес-принадлежность - организационная принадлежность - корпоративная принадлежность - этническая принадлежность - близко принадлежность - совместная принадлежность - множественная принадлежность
