Перевод "присущее сжимающее напряжение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : присущее сжимающее напряжение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стадное чувство, присущее низшим животным.
Kind of a lower animal sort of thing.
Это что то, присущее самому действию.
It does something intrinsic to the act.
Напряжение.
Tension.
Напряжение?
Tension? Suspense.
Напряжение нарастало.
Tensions mounted.
Напряжение нарастает
Building tensions
Напряжение возрастало.
Tensions were increasing.
Номинальное напряжение
Rated voltage
Номинальное напряжение
Rated voltage
Напряжение нарастало.
Momentum was being built.
Сюжетное напряжение.
You really liked it?
Напряжение спало.
The tension was easing up.
Вот оно проявление духа человеческого, присущее всем религиям.
That is the ethos found, too, in all the religions.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
He is the knower of the known and the unknown, the mighty and most high.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
The All Knowing of all things hidden and visible, the Great, the Supreme.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
the Knower of the unseen and the visible, the All great, the All exalted
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
Knower of the hidden and the manifest! the Great! the Exalted.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
All Knower of the unseen and the seen, the Most Great, the Most High.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
The Knower of the Invisible and the Visible the Grand, the Supreme.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
He knows both what is hidden and what is manifest. He is the Supreme One, the Most High.
Он, великий, превознесенный, знает и отсутствующее и присущее.
He is the Knower of the Invisible and the Visible, the Great, the High Exalted.
Вот оно проявление духа человеческого, присущее всем религиям.
That is the ethos found, too, in all the religions.
3.1.1 Номинальное напряжение напряжение (в вольтах), указанное на лампе накаливания.
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp
Опасно высокое напряжение .
Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?
What is the voltage?
2.1.2.4 номинальное напряжение
2.1.2.4. rated voltage
2.3.1.2 номинальное напряжение.
2.3.1.2. the rated voltage.
1.1.1.2 Испытательное напряжение
Test voltage
Важными критериями являются мораль, присущее человеческой личности достоинство и правопорядок.
The essential criteria are morality, the inherent dignity of the human person and the rule of law.
Напряжение между братьями нарастало.
Brotherly tempers started to get strained.
В воздухе повисло напряжение.
There is a great sense of tension in the air.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Напряжение висело в воздухе.
You could feel the tension in the air.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.
The Jews protested and tensions increased.
Напряжение в толпе нарастало.
In the words of Fr.
1.1.1.2 Напряжение при испытании
Test voltage
9.3 Номинальное напряжение устройства
The rated voltage of the device is
Подаём напряжение, измеряем ток.
OK, you apply voltage, measure the current.
На батарее напряжение постоянно.
A battery supplies a constant voltage.
Напряжение, веселье и интрига.
Suspense, fun and intrigue.
Мы хотим снять напряжение.
We want to neutralize the tensions.
Вообще, присущее Европе разнообразие мнений постепенно становится синонимом решения мировых проблем.
Indeed, Europe s community of attitudes is becoming synonymous with solutions to world problems.
Убивает не напряжение, а ток.
It's not the volts that kill you, it's the amps.

 

Похожие Запросы : сжимающее напряжение - сжимающее напряжение - сжимающее усилие - сжимающее усилие - значение присущее - присущее понимание - не присущее - в Присущее - присущее ограничение - сжимающее предел прочности - присущее в природе - присущее биологическое разложение