Разница состояла в том, что Орвилом и Бильбуром двигала причина, цель, вера.	The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.
Вот и причина.	That's the reason.
и тому есть причина.	And there's a reason.
Была и другая причина.	There also was another reason.
Причина?	The reason?
Цель и пределы контрмер	Object and limits of countermeasures
Была и ещё одна причина.	There also was another reason.
Была также и другая причина.	There also was another reason.
Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1)	Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Цель	Statement of purpose
Какова причина?	What's the cause?
Какова причина?	What's the reason?
Была причина?	Was there a reason?
Причина проста.	The reason is simple.
Это хорошая и важная цель.	This is a good and important goal.
Цель и предмет Целевого фонда	Object and purpose of the Trust Fund
Индия, Иран и причина двойного стандарта	India, Iran, and the Case for Double Standards
И причина этому обычно полицейские посты.	And the reason for that is usually a police checkpoint.
Ты думаешь, это и есть причина?	Do you think that's the reason?
Отличный пример, причина эффективности и индустриальной революции.	And indeed, this is a great example and the reason for the Industrial Revolution and efficiency.
И все же есть причина для надежды.	Yet there is cause for hope.
И это единственная причина, которая мне нужна.	And that is the only reason I need.
И это была основная причина кризиса евро.	That was the root cause of today s euro crisis.
И это настоящая причина для отставки Ристича.	And this is the real reason for Ristić's resignation.
Основная цель всеобъемлющая и жизнеспособная глобализация.	The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization.
И вы слышали, что такое цель.	And you heard just now what the goal is.
Цель у SOPA и PIPA следующая.	And what SOPA and PIPA want to do is they want to do this.
2. Цель и предмет Целевого фонда	2. Objects and purpose of the Trust Fund
Общая цель объединит и усилит японцев.	Having common deadline and goal will unite and strengthen Japanese.
Цель шоу образование и сохранение языка.	The show is to educate and keep language alive.
Вторая причина иммиграция.	A second is immigration.
Причина противоречий ясна.	The reason for the contradiction is straightforward.
Причина в языке.	The answer lies in language.
Причина этого проста.	The reason is simple.
Причина этого очевидна.	The reason is straightforward.
Причина проста деньги.	The reason is simple money.
Причина этого проста.	The reason for this is simple.
Причина была проста.	The reason was simple.
Причина в идеях	It's the ideas.
В чем причина?	What was the reason for that?
Футбол причина розни?	Football a cause for discord?
В чём причина?	What is the reason?
Тому есть причина.	There is a reason for this.
Причина возгорания неизвестна.	The cause of the fire is not known.
Причина пожара неизвестна.	The cause of the fire is not known.

Display this page in English