Перевод "причиной усталости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

причиной - перевод : причиной - перевод : причиной - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фактор усталости важная часть игры.
The fatigue factor is an important part of golf.
Я совсем не чувствую усталости.
I don't feel tired at all.
Том говорит, что не чувствует усталости.
Tom says he doesn't feel tired.
Многие страхи рождаются из усталости и одиночества.
Many fears are born of fatigue and loneliness.
Левин испытывал приятный отдых от умственной усталости утра.
Levin experienced an agreeable sense of relief from the mental weariness of the morning.
На данный момент зрители не подают признаков усталости.
As of now, there are no signs of viewer fatigue.
Матрос увидел, что его друг утонул от усталости.
A sailor saw his friend drown from exhaustion.
В 1992 году у Шер был обнаружен синдром хронической усталости.
... You won't have one f ing right left.
Давайте будем причиной надежды, но не причиной страха.
Let us be the reason that people have continued hope in this world, and never the reason people dread it.
Из за усталости gallo (плохо взятая нота) допускается там и здесь.
Due to fatigue, a gallo (a poorly toned note) is permitted here and there.
Что является причиной?
What factors contribute to this figure?
Доктор объяснил, что болезнь произошла от усталости, волнения, и предписал ей душевное спокойствие.
The doctor explained her illness as the result of fatigue and agitation, and ordered mental tranquillity.
Такахаси писала о нарастающей усталости и постоянных оскорблениях от своего босса в Twitter
Takahashi documented her growing fatigue and the verbal abuse she suffered at the hands of her boss on Twitter
Что было причиной взрыва?
What was the cause of the explosion?
Что стало причиной взрыва?
What caused the explosion?
Что стало причиной этого?
What caused that?
Что послужило причиной возгорания?
What was the cause of the fire?
Что стало причиной пожара?
What was the cause of the fire?
Что стало причиной пожара?
What caused the fire?
Что послужило причиной неисправности?
What caused the malfunction?
Что стало причиной смерти?
What was the cause of death?
Что стало причиной аварии?
What caused the accident?
Что стало причиной наводнения?
What caused the floods?
Что послужило причиной войны?
What caused the war?
Но под влиянием усталости, бессонной ночи и выпитого вина он заснул крепко и спокойно.
But under the influence of weariness, a sleepless night, and the wine he had drunk, he slept soundly and peacefully.
Постоянные стрессы, умственное и физическое переутомление могут привести к депрессиям и синдрому хронической усталости.
Constant stress and mental and physical exhaustion can lead to depression and chronic fatigue syndrome.
Или скорее как справляться с этой смесью горечи, усталости и страха, которая никак не ослабевает.
Or rather, how to cope with that combination of bitterness, fatigue, and fear that continues unabated.
Израиль часто называют основной причиной.
Israel is often mentioned as a reason.
Были ли бедные причиной кризиса?
Did the Poor Cause the Crisis?
Частично причиной этого является экономика.
Part of the reason is economic. The US economy still accounts for about one quarter of global output.
Иногда причиной являются правительственные гарантии.
Sometimes the cause is government guarantees.
Безработица является главной причиной бедности.
Joblessness is the main cause of poverty.
Частично причиной этого является экономика.
Part of the reason is economic.
Что является причиной похищения детей?
What is fuelling this child kidnapping?
Причиной пожара был его окурок.
The cause of the fire was his cigarette butt.
Причиной аварии стала невнимательность водителя.
The accident was due to careless driving.
Смерть короля стала причиной войны.
The death of the king brought about a war.
Причиной моего отсутствия была болезнь.
The reason for my absence is that I was ill.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Превышение скорости является причиной аварий.
Speeding causes accidents.
Причиной его смерти была автоавария.
The cause of his death was a car accident.
Уверен, это и было причиной.
I'm sure that was the reason.
Я стал причиной твоей смерти.
I caused you to die.
Что послужило причиной этой аварии?
What caused this crash?
Лидерство Пиньеры и появление Энрикеса Оминами, вероятно, являются проявлениями одного феномена усталости от и внутри Concertaciуn .
Piñera s lead and the emergence of Enríquez Ominami are probably expressions of the same phenomenon fatigue with and within the Concertación .

 

Похожие Запросы : причиной - выносливость усталости - поведение усталости - сопротивление усталости - управление усталости - оценка усталости - Расчет усталости - уровень усталости - режим усталости - обнаружение усталости - оценка усталости