Перевод "пробиваются вперед" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вперед - перевод : вперед - перевод : вперед - перевод : пробиваются вперед - перевод : вперед - перевод : пробиваются - перевод : вперед - перевод : вперед - перевод : вперед - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пусть все работают, пробиваются, доказывают, как когда то доказывал я.
Let everyone work, find their way, and prove themselves like I proved myself a long time ago.
Вывод прост все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.
The bottom line is simple fewer and fewer clubs are making it into the European elite.
На Открытом чемпионате США, как и во Франции пробиваются в четвертьфинал.
This was mainly because of their reaching the semifinals at the Australian Open.
Вперед, вперед
We Skyped
Можно видеть, как сквозь вентиляционные каналы пробиваются солнечные лучи, и как приближается поезд.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
Вперед, вперед, Тавакколь!!
Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us
Вперед, милая, вперед...
Come on, precious, let's go now.
Когда вы замечаете, как нарциссы пробиваются сквозь снег, и чувствуете приближение весны это фенология.
When you notice the daffodil buds are poking through the snow and think spring is on its way, you're using phenology.
Если бы я пошел вперед, вперед, вперед, влево, вперед, вперед, Мы увеличиваем общую стоимость 1, 2, 3, 13, 14, 15.
If I were to go forward, forward, forward, left, forward, forward, we accrue a total cost of 1, 2, 3, 13, 14, 15.
Через трещины в морском дне образующиеся в недрах земли газы пробиваются на поверхность снижая избыточное давление.
Sea vents are like pressure valves releasing growing tension from chambers of molten rock beneath the crust.
Вперед!
...
Вперед
Forward
Вперед!
Go.
Вперед!
Come on!
Вперед!
Go on!'
Вперед.
Go ahead. Sasha
Вперед.
Let's go.
Вперед!
Go!
Вперед!
Onward!
Вперед!
Oonwaard!
Вперед!
Let's go!
Вперед!
Let's move!
Вперед?
Onward?
Вперед.
Straight away.
Вперед!
There you go!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Fighting!
Вперед
Let's go
Вперед
Forward!
Вперед.
Forward!
Вперед!
Come on! Out!
Вперед.
Onward!
Вперед!
Quick!
Вперед.
Yes...
Вперед!
Well, come on.
Вперед.
Move ahead.
Вперед!
Oh, look!
Вперед!
Go ahead.
Вперед!
No, no. Wait.
Вперед.
Get goin'.
вперед.
Go ahead.
Вперед.
Off we go.
Вперед.
Come along.
Вперед!
Be there!

 

Похожие Запросы : вперед; - послать вперед - принимая вперед - шаги вперед - FX вперед - кнопка вперед