Перевод "проблема здравоохранения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема здравоохранения - перевод : здравоохранения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Раковая чума вот главная проблема системы здравоохранения Китая.
The 'plague' of cancer is at the center of a major public health crisis in China.
Последней по счету, но не по значению, является проблема здравоохранения.
Last but not least is the health care issue.
Проблема состоит в том, что подходы к проблеме здравоохранения разительно отличаются.
The problem is that attitudes towards healthcare are fundamentally different.
В то же время пандемия ВИЧ СПИДа  это не только проблема здравоохранения.
HIV AIDS is, however, not solely a health problem.
Министерство здравоохранения ежегодно проводит семинар для женщин по проблема, их касающимся, и, в частности.
The Ministry of Health holds a yearly seminar for women on women related issues, and specifically on sexual harassment issues.
30. Еще одна проблема в рамках мелкомасштабной добычи возникает в области здравоохранения и безопасности.
30. Another problem of small scale mining arises in the areas of health and safety.
Работая в области глобального здравоохранения, я могу вам сказать, что это не самая большая наша проблема.
I can tell you that, working in global health, that is not our biggest problem.
Но проблема в том, что в Африке медсестер ещё меньше, чем врачей, поэтому необходимо найти новую форму здравоохранения.
And the issue in Africa is that there are fewer nurses, really than doctors, and so we need to find new paradigm for health care.
Позвольте мне дать вам пример из проблемы, взяты из здравоохранения,, который вы могли бы Думайте о как дизайн проблема.
let me give you an example from a problem taken from healthcare,, which you could think of as a design problem.
здравоохранения.
It is hoped in this way to improve the state of health of all Mexican men and women and to reduce inequalities in health standards.
Здравоохранения.
Health care.
Это проблема, настоящая проблема.
It really is a problem.
Следующая проблема, проблема 25.
Next problem, problem 25.
Вы знаете, у меня есть эта проблема, и эта проблема, и проблема, проблема.
One friend was coming to the house, and he was always saying,
Вопросами здравоохранения в территории ведает Управление здравоохранения Гибралтара.
The Gibraltar Health Authority is the organization responsible for providing health care in Gibraltar.
В рассматриваемый период проблема привлечения инвестиций в сферу здравоохранения также оставалась приоритетной задачей специализированных учреждений Организации Объединенных Наций. Выделив 32 млн.
Investments in health care also remained a priority for specialized United Nations agencies during the reporting period.
Это большая проблема. Другая проблема,
That's a big problem.
Один больше проблема, проблема 52.
One more problem, problem 52.
Система здравоохранения
Public health infrastructure
Финансирование здравоохранения
Health care funding
Министерство здравоохранения
Health Department
Департамент здравоохранения
Myriam Abel Director General, Ministry of Health
Министерство здравоохранения.
The following table shows the primary causes of direct obstetric death in 2002
Счета здравоохранения
Health accounts
Система здравоохранения
10.2 Identification of stakeholders
Министерство здравоохранения
Among the Ministry of Health departments is the Family Planning Department.
Министерство здравоохранения
E. Ministry of Public Health
Министерство здравоохранения
E. Ministry of Public Health
Министерство здравоохранения
Ministry of Health (Ministério de Saúde)
Совершенствование здравоохранения
Improvement of health care
гами здравоохранения,
a The total percentages for each state are included in the national total.
Министерство здравоохранения
Ministry of Finance
Министра здравоохранения
Minister of Health
Проблема плохого зрения, фактически, является не только проблемой здравоохранения, но также и образовательной проблемой и экономической проблемой, и проблемой низкого уровня жизни.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
У нас проблема . Что за проблема?
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Какого рода проблема?
We have a problem. What sort of problem?
Следующая важная проблема это проблема жилья.
The other concern is housing.
Хотя это целая проблема, большая проблема.
Except that it's a problem.
Проблема
Problem
Проблема
C. The problem
Проблема
Solve Problem
Проблема
Problem
Проблема
The issue
Проблема?
Hitch?
Д р Росио Рохас, Всемирная организация здравоохранения Панамериканская организация здравоохранения
Dr. Rocio Rojas, World Health Organization Pan American Health Organization

 

Похожие Запросы : глобальная проблема здравоохранения - проблема общественного здравоохранения - главная проблема здравоохранения - серьезная проблема здравоохранения - проблема общественного здравоохранения - проблема общественного здравоохранения - проблема проблема - проблема,