Перевод "провели переговоры о" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

переговоры - перевод : Переговоры - перевод : переговоры - перевод : провели - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но переговоры о денуклеаризации застопорились.
But denuclearization negotiations have stalled.
Черногория и Сербия начали переговоры о членстве
Montenegro and Serbia have begun membership negotiations
В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции.
In despair, he attempted to negotiate a surrender.
Global Voices провели беседу с Жоэлем Бузо о его работе.
Global Voices spoke to Joël Bouzou about his work.
Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
They will not negotiate a separate peace.
Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
Bali and more. They do not seek an armistice with the civilized world.
У нас идут переговоры с ее мужем о разводе.
'We are negotiating with her husband about a divorce.
С решением о его восстановлении связывались надежды начать переговоры.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Хорошо провели время?
Did you have a good time?
Хорошо провели лето?
Did you have a nice summer?
Мы провели семинар.
We held a seminar.
Как провели лето?
How did you spend your summer?
Как провели день?
How did you spend your day?
Как провели выходные?
How did you spend your weekend?
В настоящее время ведутся переговоры о пересмотре проекта конституции ЕС.
Negotiations are underway to revise a draft EU constitution.
Рассмотрим многострадальные переговоры между США и Колумбией о свободной торговле.
Consider the long suffering US Colombia free trade negotiations.
Переговоры о строительстве сети заправок ведутся и с другими регионами.
Negotiations on the construction of a network of charging stations are currently underway in other regions.
Путин требует от Киева начать переговоры о государственности восточной Украины
Putin demands Kiev open 'statehood' talks with eastern Ukraine
Мы провели простой эксперимент
Now we did a very simple experiment.
Как Вы провели отпуск?
How did you spend your vacation?
Вы хорошо провели время?
Did you have a good time?
Вы хорошо провели выходные?
Did you have a good weekend?
Все хорошо провели год.
Everybody had a good year.
Мы отлично провели время.
We had a wonderful time.
Мы провели приятный вечер.
We had a pleasant evening.
Все хорошо провели время.
Everybody had a good time.
Хорошо провели зимние каникулы?
Did you enjoy your winter holidays?
Они провели тревожную ночь.
They passed an uneasy night.
Мы отлично провели время.
We had a really good time.
Как вы провели Рождество?
How did you spend Christmas?
Мы отлично провели время.
We had a great time.
Вы хорошо провели выходные?
Did you have a nice weekend?
Они провели ночь вместе.
They spent the night together.
Мы хорошо провели время.
We had a good time.
Мы чудесно провели время.
We had a good time.
Они провели отпуск вместе.
They vacationed together.
Где вы провели отпуск?
Where have you spent your holidays?
Мы неплохо провели время.
We had a nice time.
Они провели мозговой штурм.
They had a brainstorming session.
Они быстро провели законопроект.
They rushed the bill through.
Учёные провели анализ данных.
The scientists analyzed the data.
Мы хорошо провели время.
We've had a good time.
Где вы провели лето?
Where did you spend your summer?
Мы весело провели день.
We had a fun day.
Мы прекрасно провели время.
We had a beautiful time.

 

Похожие Запросы : переговоры о - переговоры о - Переговоры о - переговоры о - переговоры о - провели - провели - провели - провели - переговоры о вступлении - переговоры о слиянии - переговоры о покупке - переговоры о сотрудничестве