Перевод "провел презентацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сделал впечатляющую презентацию. | Tom made an impressive presentation. |
| Том должен сделать презентацию. | Tom has to give a presentation. |
| Тома попросили приготовить десятиминутную презентацию. | Tom was asked to prepare a ten minute presentation. |
| Без финансовой части делать презентацию никак нельзя. Без финансовой части делать презентацию никак нельзя. | And you have to have you can't do a VC pitch without giving me your financials. |
| Пожалуйста, ограничьте свою презентацию тридцатью минутами. | Please limit your presentation to 30 minutes. |
| Тома попросили приготовить презентацию в PowerPoint. | Tom was asked to prepare a PowerPoint presentation. |
| Сейчас я начну свою презентацию с графика. | The very first thing I want to do is start my talk with a graph. |
| Надо сделать презентацию, которая это передаёт, но неявно. Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь. | You've got to do a whole pitch that conveys this So think about your pitch as a timeline. |
| Я не спал всю ночь, пытаясь доделать презентацию. | I had been up all night trying to finish the presentation. |
| Мне не хватило времени, чтобы закончить мою презентацию. | I didn't have enough time to finish my presentation. |
| У меня не было времени, чтобы закончить презентацию. | I didn't have enough time to finish my presentation. |
| Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение? | Is this the way you should do a PowerPoint presentation? |
| Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение? | What do you think? |
| Ты как провел день? | And how have you spent the day?' |
| Врач провел сложную операцию. | The doctor performed a difficult operation. |
| Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь. | It starts off, you walk in the door. |
| Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю. | Tom gave a five minute presentation about the influence of the Vikings on world history. |
| Пес отлично бы провел время. | He would have a great time. |
| Так ты хорошо провел день? | So you have spent the day all right? |
| Левин провел его в кабинет. | Levin took him to his room. |
| Как ты провел свой отпуск? | How was your vacation? |
| Я провел отпуск в Хаконе. | I spent my vacation in Hakone. |
| Я провел выходные с друзьями. | I spent the weekend with my friends. |
| Он провел вечер за чтением. | He spent the evening reading. |
| Я очень хорошо провел время. | I have enjoyed myself very much. |
| Я очень хорошо провел время. | I had a very good time. |
| Ты провел всю ночь здесь? | Did you stay here all night? |
| Том провел день с Мэри. | Tom spent the day with Mary. |
| Том провел с Мэри собеседование. | Tom interviewed Mary. |
| Милгром провел ещё 16 таких. Посмотрите. | Milgram did more than 16 studies. And look at this. |
| Другой пользователь провел необычную историческую параллель | Another netizen took on a historic parallel |
| Я провел выходные за отделкой дома. | I spent the holidays decorating the house. |
| Я провел выходные за украшением дома. | I spent the holidays decorating the house. |
| Прошлое воскресенье я провел, читая новеллы. | I spent last Sunday reading novels. |
| Ты хорошо провел время на вечеринке? | Did you have a good time at the party? |
| Я хорошо провел время вчера вечером. | I had a good time last evening. |
| Я тоже очень хорошо провел время. | I also had a very good time. |
| Премьер министр провел пресс конференцию вчера. | The Prime Minister held a press conference yesterday. |
| Как ты провел свои зимние каникулы? | How did you spend your winter vacation? |
| Том провел прямую линию на бумаге. | Tom drew a straight line on the paper. |
| Том провел три недели в Бостоне. | Tom spent three weeks in Boston. |
| Я провел целый день в парке. | I spent the whole day in the park. |
| Том хорошо провел время в Бостоне? | Did Tom have a good time in Boston? |
| Я хорошо провел время в Австралии. | I had a great time in Australia. |
| 27 сентября сообщество Forsamlingen ( Ассамблея ) организовало презентацию множества гражданских инициатив в поддержку беженцев. | On September 27 another group, Forsamlingen (the Assembly), hosted an event gathering many citizen driven initiatives working to support refugees. |
Похожие Запросы : провел - провел - Провел - провел - держать провел провел - доставить презентацию - сделайте презентацию - посмотреть презентацию - показать презентацию - обеспечивая презентацию - улучшить презентацию - создать презентацию
