Перевод "провести свободное время" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : провести - перевод : провести свободное время - перевод : провести свободное время - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как провести свободное время?
And what about your free time?
Водохранилище Липно предлагает широкую шкалу возможностей активно провести свободное время.
Lipno Dam offers a wide range of options to spend your leisure time actively.
У меня свободное время.
It's free time for us.
Как вы провели свободное время?
How did you spend your free time?
У нас есть свободное время.
We have time to spare.
Как вы проводите свободное время?
How do you spend your free time?
Как ты проводишь свободное время?
How do you spend your free time?
Как Вы проводите свободное время?
How do you spend your free time?
Где ты проводишь свободное время?
Where do you spend your free time?
У вас есть свободное время?
Have you got any free time?
У тебя есть свободное время?
Have you got any free time?
В своё свободное время, конечно.
Just in your spare time, of course.
Свободное время я посвящаю волонтёрству.
I've been giving my extra time to Nurses Aide.
У меня было свободное время.
Oh, I had some time off.
В свободное время письма печатает.
In his free time, he's making money printing letters.
Прочитай эту книгу в свободное время.
Read this book at your leisure.
Что вы делаете в свободное время?
What do you do in your free time?
Что Вы делаете в свободное время?
What do you do in your free time?
Чем Вы занимаетесь в свободное время?
What do you do in your free time?
Что ты делаешь в свободное время?
What do you do in your free time?
Чем ты занимаешься в свободное время?
What do you do in your free time?
Что вы делаете в свободное время?
What do you do in your spare time?
В свободное время я пишу стихи.
I write poetry in my free time.
В свободное время я пишу стихи.
In my free time, I write poetry.
Что делает Том в свободное время?
What does Tom do in his free time?
В свободное время Том оцифровывает книги.
Tom digitises books in his spare time.
В свободное время я перевожу книги.
I translate books in my spare time.
Я сделаю это в свободное время.
I'll do that in my spare time.
Я сделаю это в свободное время.
I'll do that in my free time.
В свободное время Том пишет романы.
Tom writes novels in his spare time.
Он делает это в свободное время.
He does that in his spare time.
Он занимается этим в свободное время.
He does that in his spare time.
Она делает это в свободное время.
She does that in her spare time.
Она занимается этим в свободное время.
She does that in her spare time.
), поскольку она занимает все свободное время.
Women have no sufficient time to prepare their election programmes which would make them recognizible to voters who would support them at elections for legislative authorities.
Или ты шпионишь в свободное время?
Or are you spying in your off hours?
Это займет все мое свободное время.
It's going to take everything I've got.
Хорошо провести время!
Have a good time.
Приятно провести время.
You run along and have a good time.
Весело провести время.
Have fun.
Приятно провести время!
Excuse me.
Приятно провести время!
Have fun.
Приятно провести время.
Have a good time, Lola.
В свободное время я играю на гитаре.
I play the guitar in my spare time.
В свободное время отец часто читал детективы.
Father would often read detective stories in his spare time.

 

Похожие Запросы : провести свободное от - свободное время - свободное время - свободное время - свободное время - Свободное время - в свободное время - свободное время деятельности - наслаждаться свободное время - разумное свободное время - платить свободное время - свободное время слева - в свободное время