Перевод "прогнозирование климата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моделирование и прогнозирование мировой динамики. | Моделирование и прогнозирование мировой динамики. |
| Несколько факторов еще больше затрудняют прогнозирование результатов. | Several factors make predicting the outcome even more problematic. |
| И я говорю, что постоянное прогнозирование продукт неокортекса. | And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex. |
| И что прогнозирование каким то образом ведёт к разумному поведению. | And that somehow, prediction leads to intelligent behavior. |
| Каков четвёртый? Вот так мы это её проверяем. Разумность подразумевает прогнозирование. | What's the fourth one? That's how we test it. It's all about prediction. |
| Это автоматическое воспроизведение. И прогнозирование будущих входящих данных это предпочтительный вывод. | It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output. |
| Перемена климата в отношении изменения климата | The Changing Climate On Climate Change |
| Однако прогнозирование будущего при помощи экстраполяции текущих тенденций никогда не было абсолютно точным. | It is never safe, however, to project the future just by extrapolating current trends. |
| Прогнозирование это способ сказать, что произойдёт, а затем объяснить, почему этого не произошло. | Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't. |
| Справедливость климата | Climate Justice |
| Прогнозирование политического риска, несмотря на попытки сделать его более аккуратным, не является точной наукой. | Despite efforts to give it precision, estimating political risk is not an exact science. |
| Рассмотрим изменение климата. | Consider climate change. |
| Изменение климата революция | The Climate Change Revolution |
| Неотложная проблема климата | The Climate Imperative |
| Следствия перемены климата | The effects of climate change in Benin |
| Изменение климата реальность. | Climate change is real. |
| Частью команды, ответственной за прогнозирование последствий ядерного взрыва в условиях низкой гравитации, был молодой Карл Саган. | A young Carl Sagan was part of the team responsible for predicting the effects of a nuclear explosion in low gravity and in evaluating the scientific value of the project. |
| Адаптируясь к изменению климата | Adapting to Climate Change |
| Экономика для нового климата | The New Climate Economics |
| Америка осознает изменение климата | America Wakes Up to Climate Change |
| Кто боится изменения климата? | Who s Afraid of Climate Change? |
| Как изменить изменение климата | Changing Climate Change |
| Позерство и изменение климата | Climate Change Posers |
| Правда об изменении климата | The Truth About Climate Change |
| Третий вопрос изменение климата. | A third issue is climate change. |
| Он отрицает изменение климата. | He's a climate change denier. |
| Том обеспокоен изменением климата. | Tom is concerned about climate change. |
| Изменение климата не выдумка. | Climate change is not a hoax. |
| Изменение климата не вымысел. | Climate change is not a hoax. |
| Изменение климата не выдумка. | Climate change isn't a hoax. |
| Более сложной вычислительной задачей является прогнозирование межмолекулярных взаимодействий, таких как молекулярная стыковка и предсказание белок белковых взаимодействий. | A more complex computational problem is the prediction of intermolecular interactions, such as in molecular docking and protein protein interaction prediction. |
| Но изменение климата все меняет. | But climate change alters everything. |
| Финансирование борьбы с изменением климата | Financing the Fight against Climate Change |
| Опасное изменение климата уже началось. | Dangerous changes in climate have already begun. |
| Машины, бомбы и изменение климата | Cars, Bombs, and Climate Change |
| Изменение климата и безопасность воды | Climate Change and Water Security |
| Луч света на изменение климата | Shining a Light on Climate Change |
| Разумные размышления об изменении климата | Smarter Thinking on Climate Change |
| Изменение климата, взгляд в будущее | The Way Ahead on Climate Change |
| Изменение климата с человеческим лицом | The Human Face of Climate Change |
| Изучение древнего климата очень важно. | Study of the ancient climate is very important. |
| Изменение климата и католическая церковь | Perubahan Iklim dan Gereja Katolik |
| Укрепляем доверие по вопросам климата | Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim |
| Финансирование борьбы с изменением климата | Financing the Fight Against Climate Change |
| Изменение климата на нулевой отметке | जलव य पर वर तन क सम ध न |
Похожие Запросы : прогнозирование - прогнозирование затрат - прогнозирование доходов - экономическое прогнозирование - краткосрочное прогнозирование - оперативное прогнозирование - прогнозирование шума - прогнозирование ветра - статистическое прогнозирование - прогнозирование продукта - прогнозирование цен - клиническое прогнозирование