Перевод "программа матча" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

программа - перевод : программа - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Исход матча был предрешен.
Who was to win this match was a foregone conclusion.
Просмотр футбольного матча может навсегда измениться!
Watching a football match might never be the same again!
И во время матча, это проще.
And, in a match, it's easier.
Сейчас в эфире трансляция футбольного матча.
The football game is now on the air.
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду.
The spectators at the baseball match cheered their team on.
Итальянец отличился на 47 й минуте матча.
The Italian scored in the 47th minute of the match.
Все видели первый период матча против Металлурга .
Everyone saw the first period of the match against Metallurg .
Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча.
We enjoyed watching the baseball game.
Я всегда нервничаю перед самым началом матча.
I always get nervous just before a match.
Если ты сдаёшься, то это конец матча.
If you give up, that's the end of the match.
Программа 19
Programme 19
Программа 1
Programme 1
Программа 21
Programme 21
Программа 25
Programme 25
Программа 10
Programme 10
Программа 24
Programme 24
Программа 4,
Programme 4, heading
Программа 17,
Programme 17, heading
Астрологическая программа
Astrology Software
неизвестная программа
unknown program
Команды меняются воротами по окончании первой половины матча.
The two teams change sides at the half.
Антагонизм ограничился стадионом и закончился с окончанием матча.
Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did.
Возможно, я не представлял его играющим два матча.
I probably didn't envision him playing two matches.
Это, конечно, тоже усиливает особый характер этого матча.
This necessarily participates in strengthening even more the particular character of this match.
Вот основные моменты из матча Нигерия x Япония.
Here are the highlights from Nigeria x Japan's match.
Ядерная программа Обамы
Obama s Nuclear Agenda
Программа работы ясна.
The agenda is clear.
Программа восстановления Греции
A Blueprint for Greece s Recovery
B. Программа действий
B. Programme of Action
Программа установки Apper
Apper Installer
Интерактивная математическая программа
An interactive mathematical program
Программа просмотра молекул
Molecules Viewer
Факсимильная программа Gfax
Gfax Facsimile Program
Программа установки каталога
Catalog Installer
Программа просмотра документов
Document Browser
Программа локализации Qt
Translation Tool
Программа The Bat!
Features The Bat!
IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет.
IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
Во первых, он представляет себе политику в виде футбольного матча.
First, he thinks of politics as a soccer match.
Томсула также публично поддержал Хэйна на пресс конференции после матча.
Tomsula also backed Hayne publicly in his post match press conference.
Я говорил ему до матча, что он забьет хет трик .
I told him before the match he would score a hat trick.
На стадионе были сыграны три матча группового этапа Евро 2008.
The Euro 2008 games were held in the Letzigrund Stadium.
Та команда, у которой по истечению матча больше очков, побеждает.
The team with the most points at the end of a game wins.
Мужчина Эта программа прекрасна!
Man This program is wonderful.
Более сбалансированная программа либерализации.
A more balanced liberalization agenda.

 

Похожие Запросы : знак матча - цена матча - финансирование матча - время матча - Счет матча - победитель матча - легко матча - Состояние матча - свойства матча - статистика матча - История матча - поиск матча - посещаемость матча - экран матча