Перевод "финансирование матча" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

финансирование - перевод : финансирование - перевод : финансирование матча - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Исход матча был предрешен.
Who was to win this match was a foregone conclusion.
Просмотр футбольного матча может навсегда измениться!
Watching a football match might never be the same again!
И во время матча, это проще.
And, in a match, it's easier.
Сейчас в эфире трансляция футбольного матча.
The football game is now on the air.
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду.
The spectators at the baseball match cheered their team on.
Финансирование ассигнований
Financing of the appropriation
Внебюджетное финансирование
Extrabudgetary funding
Совместное финансирование.
Project preparation fund
Итальянец отличился на 47 й минуте матча.
The Italian scored in the 47th minute of the match.
Все видели первый период матча против Металлурга .
Everyone saw the first period of the match against Metallurg .
Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча.
We enjoyed watching the baseball game.
Я всегда нервничаю перед самым началом матча.
I always get nervous just before a match.
Если ты сдаёшься, то это конец матча.
If you give up, that's the end of the match.
Финансирование зеленой экономики
Financing the Green Economy
Финансирование климатической безопасности
Financing Climate Safety
Финансирование населенных пунктов
Financing human settlements
Ассигнования и финансирование
Appropriation and funding
Команды меняются воротами по окончании первой половины матча.
The two teams change sides at the half.
Антагонизм ограничился стадионом и закончился с окончанием матча.
Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did.
Возможно, я не представлял его играющим два матча.
I probably didn't envision him playing two matches.
Это, конечно, тоже усиливает особый характер этого матча.
This necessarily participates in strengthening even more the particular character of this match.
Вот основные моменты из матча Нигерия x Япония.
Here are the highlights from Nigeria x Japan's match.
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
Funding a Global Health Fund
Уменьшится адресное финансирование секторов.
Targeting of sectors will decline.
3.3 Предусмотренное финансирование ФГЭФ
Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe
IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет.
IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight against Climate Change
Другим большим барьером является финансирование.
Finance is another great barrier.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight Against Climate Change
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2001
Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2002
Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2003
Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2004
Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2005
Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2006
Финансирование полномочий на принятие обязательств
Financing of the commitment authority
Финансирование ассигнований на 2007 год
Financing of the appropriations for the year 2007
Финансирование ассигнований на 2008 год
Financing of appropriations for the year 2008
США должны удвоить финансирование ИИ
U.S. should double A.I. funding
Во первых, он представляет себе политику в виде футбольного матча.
First, he thinks of politics as a soccer match.
Томсула также публично поддержал Хэйна на пресс конференции после матча.
Tomsula also backed Hayne publicly in his post match press conference.
Я говорил ему до матча, что он забьет хет трик .
I told him before the match he would score a hat trick.
На стадионе были сыграны три матча группового этапа Евро 2008.
The Euro 2008 games were held in the Letzigrund Stadium.
Та команда, у которой по истечению матча больше очков, побеждает.
The team with the most points at the end of a game wins.

 

Похожие Запросы : знак матча - цена матча - время матча - Счет матча - победитель матча - легко матча - Состояние матча - свойства матча - программа матча - статистика матча - История матча - поиск матча - посещаемость матча - экран матча