Перевод "программа ускорения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа - перевод : программа ускорения - перевод : ускорения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Задержка ускорения | Acceleration delay |
| Время ускорения | Acceleration time |
| Режим ускорения | Acceleration profile |
| Режим ускорения | Acceleration profile |
| Вариация ускорения | accelerationVariance |
| Порог ускорения курсора | Pointer threshold |
| Время ускорения курсора | Acceleration time |
| Вариация углового ускорения | angularAccelerationVariance |
| Изменение настроек 3D ускорения | Change 3D Acceleration options |
| Чему равен вектор ускорения? | What's the acceleration vector? |
| КРИВЫЕ ЗАМЕДЛЕНИЯ ИЛИ УСКОРЕНИЯ ТЕЛЕЖКИ | CURVES OF TROLLEY'S DECELERATION OR ACCELERATION, |
| Энергия, необходимая для ускорения корабля. | The energy needed to accelerate a ship. |
| Соединенные Штаты надеются, что этот доклад окажет стимулирующее действие, благодаря которому обсуждения и программа работы в целях ускорения развития станут более прагматичными. | The United States hopes that the report will help stimulate a more pragmatic discussion and work programme for furthering development. |
| Рост заработной платы показывает признаки ускорения. | Wage gains have shown signs of picking up. |
| Dt временный интервал между значениями ускорения | Dt time interval between acceleration values |
| Делаем расчёт.. Сила тяжести, сила ускорения.. | Make payment .. gravity, acceleration .. |
| В 1993 1994 годах Программа осуществляла подготовку и оказывала материально техническую поддержку прокуратурам в Колумбии и Боливии для ускорения судебного разбирательства дел, связанных с наркотиками. | In 1993 1994, the Programme trained and provided logistical support to prosecutor apos s offices in Colombia and Bolivia for the expedition of drug related judicial cases. |
| В органической химии используется для ускорения гидрогенизации. | It is usually used for catalytic hydrogenations in organic chemistry. |
| 8.1.3.1.1.3 Устройства для обеспечения замедления или ускорения | 8.1.3.1.1.3. Deceleration or acceleration devices |
| Условия ускорения должны соответствовать положениям пункта 8.1.3.1.1.3.2 . | The acceleration conditions shall satisfy the requirements of paragraph 8.1.3.1.1.3.2. |
| Для ускорения работы Hamlets можно использовать компилятор шаблонов. | A template compiler can be used to accelerate Hamlets. |
| ProcAmp DDI используется для ускорения пост обработки видео. | The ProcAmp DDI is used to accelerate post processing video. |
| Это наклон кривой ускорения при ускорении передвижения курсора. | This is the slope of the acceleration curve for mouse key acceleration. |
| Я повторяю их призыв для ускорения создания сил. | I echo their appeal for speed in establishing the force. |
| Этого можно добиться путём разумного ускорения существующих тенденций. | And we can do this just by reasonably accelerating existing trends. |
| Величина центростремительного ускорения равна квадрату величины скорости на | The magnitude of the centripetal acceleration is equal to your speed, the magnitude of your velocity, squared, divided by your radius. |
| Программа секторальной поддержки программа директоров | Sectoral support programme Country Director |
| 2. подтверждаем, что Программа действий закладывает основу для налаживания тесных глобальных партнерских отношений в целях ускорения стабильного экономического роста, устойчивого развития и искоренения нищеты в наименее развитых странах | 2. Reaffirm that the Programme of Action constitutes a fundamental framework for a strong global partnership whose goal is to accelerate sustained economic growth, sustainable development and poverty eradication in the least developed countries |
| признавая необходимость ускорения процесса осуществления действий, согласованных странами Юга, | Acknowledging the need to accelerate the implementation process of actions agreed by the South |
| КРИВАЯ ЗАМЕДЛЕНИЯ ИЛИ УСКОРЕНИЯ ТЕЛЕЖКИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВРЕМЕНИ | CURVE OF TROLLEY'S DECELERATION OR ACCELERATION, |
| Извлеченные уроки и новые возможности для ускорения процесса осуществления | Lessons learned and new opportunities to expedite implementation |
| Эти две частицы собираются для ускорения друг к другу. | These two particles are going to accelerate towards each other. |
| Это перекликается с пятью способами ускорения химических реакций Гарриет. | I propose five changes to all schools that parallel Harriet's five ways to increase chemical reaction rates. |
| Как правило, чем выше значение Ускорения курсора, тем выше должно быть значение Порога ускорения. Например, Порог ускорения в 4 пикселя хорошо сочетается с Ускорением курсора, равным 2x, а в 10 пикселей может быть лучше для 3x. | In general, the higher you set the Pointer acceleration value, the higher you will want to set the Pointer threshold value. For example, a Pointer threshold of 4 pixels may be appropriate for a Pointer Acceleration of 2x, but 10 pixels might be better for 3x. |
| вновь подтверждая, что Программа действий закладывает основу для налаживания тесных глобальных партнерских отношений в целях ускорения поступательного экономического роста, обеспечения устойчивого развития и искоренения нищеты в наименее развитых странах, | Reaffirming that the Programme of Action constitutes a fundamental framework for a strong global partnership, whose goal is to accelerate sustained economic growth, sustainable development and poverty eradication in the least developed countries, |
| Программа. | Программа. |
| программа | program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Program |
| Программа | Software |
| Программа | Executable |
| Программа | Specify command |
| Программа | You must specify at least a name and a command |
Похожие Запросы : Программа ускорения роста - темп ускорения - ускорения прогресса - меры ускорения - данные ускорения - ускорения прогресса - момент ускорения - импульса ускорения - период ускорения - ускорения инноваций - вектор ускорения - эффект ускорения - модель ускорения
