Перевод "продолжает истекать кровью" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Афганистан будет продолжать истекать кровью до тех пор, пока союзники наконец то не осознают, что единственной возможностью положить конец войне является привлечение к переговорам движения Талибан . | Afghanistan will continue to bleed until the allies finally recognize that only by engaging the Taliban do they stand a chance of ending the war. |
| Элегантный слуга с бакенбардами, неоднократно жаловавшийся своим знакомым на слабость своих нерв, так испугался, увидав лежавшего на полу господина, что оставил его истекать кровью и убежал за помощью. | The elegant servant with the whiskers, who often complained to his friends about the weakness of his nerves, was so upset when he saw his master lying on the floor, that he left him to bleed to death and ran away to get help. |
| Кролики истекали кровью. | The rabbits were bleeding. |
| Кровь смывается кровью. | Blood will have blood. |
| Я кашлял кровью. | I coughed up blood. |
| Стены покрыты кровью. | The walls are covered with blood. |
| Том истекает кровью. | Tom is bleeding. |
| Тома вырвало кровью. | Tom vomited blood. |
| Я истекаю кровью. | I'm losing blood. |
| Он истекает кровью. | He is losing blood. |
| Он мочится кровью. | He's urinating blood. |
| Голос разума захлебнулся кровью. | Reason has been drowned in blood. |
| Мои глаза налиты кровью. | My eyes are bloodshot. |
| Моё сердце кровью обливается. | My heart bleeds. |
| Том начал кашлять кровью. | Tom began coughing up blood. |
| Ты не истекаешь кровью. | You're not bleeding. |
| Вы не истекаете кровью. | You're not bleeding. |
| Истекает кровью от отравленного ножа | is gored with a poisoned knife |
| Мои ноги были покрыты кровью. | My legs were covered in blood. |
| Он истекал кровью от ран. | He was bleeding from his wounds. |
| Вы любите бифштекс с кровью? | Do you like your steak rare? |
| И от этого сердце обливается кровью. | This is heartwrenching. |
| Вы не истечёте кровью до смерти. | You won't bleed to death. |
| Моё сердце за вас кровью обливается. | My heart bleeds for you. |
| слова которой написаны кровью наших ушедших братьев, | whose words were written with the blood of our brothers sailed off |
| На днях он приходит домой, кашляя кровью. | Lately, he s come home coughing up blood. |
| Сайт продолжает | The website continues |
| Он продолжает | He went on |
| Далия продолжает | Dalia exclaims |
| и продолжает | And continues |
| Он продолжает | The blogger continued |
| Orobas продолжает | Orobas continues |
| Она продолжает | She continues |
| Синтия продолжает | She added |
| Он продолжает | And he continued |
| Фотографии сгоревших палаток, одежды, запятнанной кровью, плачущих матерей. | Pictures of burnt tents, of clothes stained with blood, of crying mothers. |
| Умирая, она пыталась написать имя убийцы собственной кровью. | As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood. |
| Похоже, жертва пыталась написать имя убийцы собственной кровью. | It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood. |
| Ситуация продолжает развиваться. | The situation is still ongoing. |
| Далее он продолжает | The report continued |
| Автор статьи продолжает | The report continues |
| Она продолжает пояснять | She goes on to say |
| Ребёнок продолжает спать. | The baby continues to sleep. |
| Дождь продолжает идти. | It keeps raining. |
| Иврит продолжает развиваться. | The Hebrew language continues to evolve. |
Похожие Запросы : истекать кровью - истекать кровью - истекать ранее - продолжает - питаются кровью - рвота кровью - рвота кровью - залитой кровью - истекла кровью - залитая кровью - истекла кровью - испачканные кровью
