Перевод "продолжать бороться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бороться - перевод : продолжать - перевод : Продолжать - перевод : Продолжать - перевод : продолжать бороться - перевод :
ключевые слова : Fighting Fight Worth Against Stop Continue Carry Looking Until Must

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы должны продолжать бороться.
We must keep on fighting.
Ты должен продолжать бороться.
You've got to keep fighting.
Вы должны продолжать бороться.
You've got to keep fighting.
Я буду продолжать бороться, пока кто нибудь меня не победит.
I'll keep fighting until somebody defeats me.
Она говорит, что ее дети и ее злость заставляют продолжать бороться.
She says her kids and her anger keep her going.
Думаю, что меньшее, что я могу сделать, продолжать в том же духе и бороться .
And I think the least I can do is to continue and fight back.
Меня разрывало между чувством отчаяния и желанием продолжать бороться, несмотря ни на что , сказал он.
I was torn by a sense of desperation and desire to want to keep fighting no matter what, he said.
Продолжай бороться.
Keep fighting.
Продолжайте бороться.
Keep fighting.
Они верят, что ситуация когда нибудь изменится, если только они будут продолжать бороться и не стыдиться самих себя.
They believe the situation can one day be changed, if they only keep fighting and take pride in who they are.
Люди любят бороться.
People like to fight.
Я устал бороться.
I'm sick of fighting.
Том будет бороться.
Tom will fight.
Я буду бороться.
I will fight.
Вы должны бороться.
You have to fight.
Ты должен бороться.
You have to fight.
Ты должна бороться.
You have to fight.
Я должен бороться.
I have to fight.
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.
Жить значит бороться.
To live is to struggle.
Мы пытались бороться.
We tried to fight.
Я устал бороться.
I'm tired of fighting.
Том планирует бороться.
Tom plans to fight.
Они должны бороться!
They should fight.
Том не перестанет бороться.
Tom won't stop fighting.
Почему я должна бороться?
Why do I have to fight?
Почему я должен бороться?
Why do I have to fight?
Продолжать?
Should I continue?
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You can only keep trying, keep pushing.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.
The list goes on.
Как бороться с французской исключительностью
Fighting the French Exception
Бороться с болезнями нужно сейчас
The Time is Now to Fight Disease
Как бороться с Исламским Государством
How to Fight the Islamic State
Бороться с этим дорого стоит
To remedy this is very expensive
Я с тобой. Продолжай бороться.
I stand by you keep fighting TuitearNoEsDelito Cesar Zea ( Cesar1983Z) 11 November, 2015
Мы продолжаем бороться за это.
We continue fighting for this.
Я намерен бороться до конца.
I intend on fighting till the end.
Я буду бороться до смерти.
I will fight to the death.
Тому трудно бороться со стрессом.
Tom has trouble dealing with stress.
Вот почему нам надо бороться.
That's why we need to fight.
Вот почему мы должны бороться.
That's the reason we have to fight.
Мы должны бороться с Томом.
We should be fighting with Tom.
Том помог бороться с огнём.
Tom helped fight the fire.
Но это болезнь, с которой нужно бороться, если эти общества хотят продолжать процветать, а развивающиеся страны хотят победить бедность и поддерживать экономический рост.
But it is a malady that must be resisted if these societies are to continue to prosper and developing countries are to fight poverty and sustain economic growth.
Направленный против мер строгой экономии гнев смел реформы предыдущего технократического правительства Марио Монти, оставив Италию с ее неопределенным будущим продолжать бороться с неразберихой.
Anti austerity anger swept away the reform agenda of Mario Monti s previous technocratic government, leaving Italy, its future uncertain, to continue muddling through.

 

Похожие Запросы : продолжать - продолжать - продолжать - продолжать - бороться с - бороться за - собирается бороться - стоит бороться