Перевод "продолжать отправлять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отправлять отчёты об ошибках в Canonical | Send error reports to Canonical |
| Отправлять в Canonical дополнительные сведения о системе | Send occasional system information to Canonical |
| И сына в армию я не думаю отправлять. | I don t think I ll send my son to the army. |
| Продолжать? | Should I continue? |
| Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. | You can only keep trying, keep pushing. |
| Этот перечень можно продолжать и продолжать. | The list goes on. |
| пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал. | voiced user. User may talk in a moderated channel. |
| Я не могу отправлять семье деньги. У меня нет работы. | I cannot send money to my family. I don't have a job. |
| Пользователи в четверг, 3 августа, начали массово отправлять жалобы разработчикам программы. | On Thursday, August 3, users started to send complaints en masse to the program developers. |
| Пользователи в течение некоторого времени не могли получать и отправлять сообщения. | For a period of time, users were unable to receive or send messages. |
| На Украине предложили отправлять россиян в тюрьму за незаконное пересечение границы | Ukraine has suggested sending Russian nationals to prison for illegally crossing the border |
| продолжать жить. | to go on living, |
| Мне продолжать? | Should I continue? |
| Нам продолжать? | Should we continue? |
| Можете продолжать. | You may continue. |
| Можешь продолжать. | You may continue. |
| Мне продолжать? | Shall I go on? |
| В Канаде им было позволено покинуть страну, зачем отправлять их туда снова? | Canada saw it fit to permit them to leave, why send them there? In another thread, Sandra Bridgelal added |
| Но в какой то момент он больше не мог отправлять деньги обратно. | But now he couldn t send any money home. |
| Абир аль Мутаири выразил опасение, что однажды саудовцам останется лишь отправлять СМС | Abeer AlMutairi expressed concern that Saudis will eventually be left with one texting option, SMSing |
| Список можно продолжать. | The list goes on. |
| необходимо продолжать движение. | You've got to keep going. |
| чтобы продолжать жить. | to go on living. |
| Мы должны продолжать. | We must continue. |
| Я должен продолжать. | I must continue. |
| Я буду продолжать. | I will continue. |
| Мы должны продолжать? | Should we continue? |
| Мы должны продолжать. | We have to go on. |
| Важно продолжать учиться. | It's important to keep learning. |
| Ф.Е. РосЯма не является автоматизированным сервисом отправки жалоб жалобы пользователь должен отправлять самостоятельно. | F.E. RosYama isn't an automated service for forwarding complaints. User complaints must be submitted independently. |
| Сегодня совсем необязательно сажать оппозиционеров в вагоны и отправлять их в дальнюю ссылку. | Today, it s not necessary to stuff the country s malcontents into trains and cart them off to remote prisons. |
| и с одиннадцати до часу дня спорили о том, отправлять ли Русалочку в Китай. | And then from 11 to 1, they were debating whether or not to send the Mermaid to China. |
| Данный список можно продолжать. | The list goes on. |
| 3. просит Программу продолжать | 3. Requests the Programme to continue |
| Продолжать писать свою книгу? | Continue to write his book? |
| Вам достаточно или продолжать? | That's enough or do you need more? |
| Я могу продолжать бесконечно. | I could go on forever. |
| Моя задача продолжать писать. | My task is to keep writing. |
| Продолжать жить в мире. | To continue to live in peace. |
| Мы должны продолжать движение. | We should keep moving. |
| Мы будет продолжать попытки. | We'll keep trying. |
| Я буду продолжать наблюдение. | I'll keep watch. |
| Я буду продолжать следить. | I'll keep watch. |
| Я должен продолжать идти. | I have to keep going. |
| Я должен продолжать пытаться. | I have to keep trying. |
Похожие Запросы : отправлять - отправлять корреспонденцию - отправлять правосудие - отправлять правосудие - отправлять правосудие - не отправлять - не отправлять - отправлять документ - рекомендуется отправлять - не отправлять - отправлять сообщения - продолжать - продолжать - продолжать